【預告】【台日交流展】日本東京第24回《NAU21世紀美術連立展》-日本國立新美術館展(The National Art Center, Tokyo, NACT) - 井上 賢一

文章索引

井上賢一(Kenichi Inoue)

出生:1958年,日本大分縣
學歷:1982年,創形美術學校版畫系畢業

藝術經歷・個展

1984年-2023年
曾於畫廊檜、畫廊シアカ、真木田村畫廊、畫廊サージ、Studio 4F 等地舉辦個展

群展

  • 1988、1989年 大谷地下美術展
    • 1990年 TWO WEEKS IN THE SPRING(館山海岸)
    • 1991-1994年 名栗湖戶外美術展
    • 2016-2025年 21世紀美術連立展
    • 2016年 愛欲的盛宴展(畫廊檜)
    • 2017年 開放的孤獨展(畫廊檜)
    • 2018年 釋放自由的中庸展(畫廊檜)
    • 2021年 書與藝術的對話展(畫廊檜)
    • 2022年 看見動物展(畫廊檜)
    • 2023年 自我肖像展(畫廊檜)
    • 2024年 書與藝術的對話展(畫廊檜)

日本的文字與我

在人類漫長的歷史中,為了在嚴酷的自然環境中生存,人類發明了文字這一強大的工具。文字不僅用於資訊交流,還在技術傳承、戰術傳遞以及娛樂創造上發揮重要作用。我對這些文字有著濃厚興趣。

我的創作靈感主要來自日常生活中廣泛使用的漢字、平假名、片假名等日本文字。通過拆解表意文字漢字,或解構表音文字平假名、片假名,我試圖模糊這些文字的原始意義,以探索新的可能性。

每個文字本身都具有意義,將兩個或三個文字組合在一起,會產生新的含義;將它們層層疊加,則能形成宏大的故事。傳統上,這些通常以「書」的形式呈現,但我希望將它們轉化為「繪畫」的形式表達。

在日本,有一種名為「繪卷」的藝術形式,透過在長卷紙上交替排列圖畫與文字,記錄故事與歷史事件。我希望以現代藝術的形式,創造屬於我自己的繪卷。

近年來,我主要使用杉木作為創作材料。杉木的木紋蘊含日本古老文化,具有神秘魅力。有時這些木紋看似漢字,有時像平假名,甚至隱藏著奇異的形態。我希望利用這些杉木板,創作出屬於我自己的現代版「繪卷」,在當代藝術語境下延續這一古老文化表達。