【邀請參觀】《與風景對話》日本台灣藝術家交流展【台灣站】 - 黃秋燕 HUANG CHIU-YEN

黃秋燕 HUANG CHIU-YEN

官方網站：https://huangchiuyen.rumotan.com/

1961
出生台灣雲林北港

簡歷(增文)

1969
舉家北遷定居

1981
復興商工

1999
師大人文教育推廣部進修

2000
師承楊永福老師

2001
國立藝術教育館進修。

2002
師承冉茂芹老師。

2003
台北信義戶政中心個展。

2004
台北信義戶政中心個展（蔡許惠蘭、黃秋燕台大畫廊三幗誌聯展）。
傅鈺、蔡許惠蘭、黃秋燕台大畫廊三幗誌 聯展

2005
加入桃園縣美術協會。桃園縣美術協會會員聯展（中壢藝術館）。

2006
鄧珀鈞、黃秋燕、石青萬芳畫廊三聯展。桃園縣美術協會會員聯展（桃園文化中心）。

2007
桃園縣美術協會會員聯展（桃園文化中心）。

2008
蔡許惠蘭、黃秋燕、鄧珀鈞三聯展（台北教育勞工局）。
桃園縣美術協會會員聯展（桃園文化中心）。

2009
桃園縣美術協會會員聯展（中壢藝術館）。

2010
藝術博覽會聯展。桃園藝文特區聯展。
黃秋燕-油畫作品："港口"、"漁港風光"二幅（台北信義區戶政典藏）。
桃園縣美術協會會員。鴻藝術工作室負責人。

2013
深秋燕語-黃秋燕油畫個展

2013～2017
華梵大學推廣進修部--進修陶雕，師承陳銘 老師

2015
受邀參與華視教育台 藝術夢想家第一季第六集

2016
諾言-浪漫情懷---黃秋燕水彩與油畫創作小品展
新竹中華科技大學 個展

2017
參與亞洲和平藝術-台日書畫水與墨的魔法展

2018
國立台灣藝術館 聯展
瘋國際原創藝術博覧會 世貿三館

2019
台北國際藝術村A區個展

2020　
《綺麗時光》黃秋燕水彩小品個展，桃園機場第二航廈入境廳誠藝空間
〈〈 解 當代〉〉晨風當代藝術第17屆 聯展 桃園展演中心

2021　
《情緣．他鄉變故鄉》黃秋燕個展，新北市新莊地政戶政事務所
〈〈淡然 歲月〉〉 黃秋燕油畫 小展 (常態展)，台灣土地銀行 (汐止分行2F)
第三屆 台魯名家 邀請展 新竹縣美術館
〈悠然美好〉黃秋燕 原創特展 RE /MAX Jabez 瑞麥地產雅比斯盟店
黃秋燕 油畫小展 臺灣土地銀行 光復分行(2F)
〈 風華 正茂〉黃秋燕 油畫創作展 隱藝術空間

2022
日本。京都市京乜ラ美術館 〈 藝象萬千〉著名藝術家共同展覽會
桃園水韻〉桃園水彩協會 第一屆會員聯展 桃園展演中心

2023
第79回現展 日本國立新美術館（2023.5-6）
第十回台灣藝術家現代的現代展〈台灣國際書墨展〉橫濱神奈川県民ホール 日本橫濱（2023.5）
第九回台灣藝術家現代的現代展〈福爾摩沙台灣印象展〉橫濱戸塚区民文化センターSakura Plaza 日本橫濱（2023.3）
第八回台灣藝術家現代的現代展〈愛與和平書畫藝術展〉橫濱神奈川県民ホール日本橫濱（2023.1）

HUANG CHIU-YEN

Official Website：https://huangchiuyen.rumotan.com/

1961
Born in Beigang, Yunlin, Taiwan
Biography (Additional Information)
1969
Moved with family to the north and settled.
1981
Graduated from Fuxing Commercial and Industrial Vocational School.
1999
Continued education at the Department of Humanities and Education Extension, National Taiwan Normal University.
2000
Studied under Master Yang Yongfu.
2001
Further studies at the National Art Education Institute.
2002
Studied under Master Ran Maoqin.
2003
Held a solo exhibition at the Xinyi Household Registration Center in Taipei.
2004
Held a solo exhibition at the Xinyi Household Registration Center in Taipei (joint exhibition with Cai Xuhuailan and Huang Chiu-Yen at the National Taiwan University Gallery).
Joint exhibition with Fu Yu, Cai Xuhuailan, and Huang Chiu-Yen at the National Taiwan University Gallery.
2005
Joined the Taoyuan County Art Association.
Participated in the Taoyuan County Art Association Member Group Exhibition at the Zhongli Art Museum.
2006
Held a joint exhibition with Deng Peijun, Huang Chiu-Yen, and Shi Qingwanfang at the Wanfang Gallery.
Participated in the Taoyuan County Art Association Member Group Exhibition at the Taoyuan Cultural Center.
2007
Participated in the Taoyuan County Art Association Member Group Exhibition at the Taoyuan Cultural Center.
2008
Held a joint exhibition with Cai Xuhuailan and Huang Chiu-Yen at the Taipei Education and Labor Bureau.
Participated in the Taoyuan County Art Association Member Group Exhibition at the Taoyuan Cultural Center.
2009
Participated in the Taoyuan County Art Association Member Group Exhibition at the Zhongli Art Museum.
2010
Participated in the Art Expo Group Exhibition and the Taoyuan Art and Culture District Group Exhibition.
Exhibited two oil paintings titled "Harbor" and "Fishing Harbor Scenery" (collected by the Xinyi District Household Registration Center in Taipei).
Member of the Taoyuan County Art Association.
Founder of Hong Art Studio.
2013
"Late Autumn Birdsong" - Solo Oil Painting Exhibition by Huang Chiu-Yen.
2013–2017
Studied ceramic sculpture at the Graduate Extension Program of Huafan University, under the guidance of Professor Chen Ming.
2015
Invited to participate in the first season of the "Art Dreamers" program on CTS Education Channel.
2016
"Promise - Romantic Feelings" - Solo Watercolor and Oil Painting Exhibition by Huang Chiu-Yen.
Held a solo exhibition at the Chung Hua University of Science and Technology in Hsinchu.
2017
Participated in the "Asia Peace Art - Taiwan-Japan Calligraphy and Painting Water and Ink Magic Exhibition."
2018
Participated in a group exhibition at the National Taiwan Museum of Fine Arts.
Exhibited at the "Crazy International Original Art Fair" at the World Trade Center.
2019
Held a solo exhibition at the Taipei International Artist Village, Zone A.
2020
"Beautiful Times" - Solo Watercolor Exhibition by Huang Chiu-Yen, held at the Arrival Hall of Terminal 2 at Taoyuan Airport, Cheng Yi Space.
"Jie - Contemporary" 17th group exhibition at the Taoyuan Performance Center.
2021
"Fate and Love - A Foreign Place Becomes a Hometown" - Solo Exhibition by Huang Chiu-Yen, held at the Xinzhuang District Land and Household Registration Office in New Taipei City.
"Serenity and Time" - Small Oil Painting Exhibition by Huang Chiu-Yen (Permanent Exhibition) at Taiwan Land Bank, Xizhi Branch, 2nd Floor.
3rd Taiwan-Lu Artist Invitation Exhibition at the Hsinchu County Art Museum.
"Leisure and Beauty" - Original Exhibition by Huang Chiu-Yen at RE/MAX Jabez Realty.
Oil Painting Small Exhibition by Huang Chiu-Yen at Taiwan Land Bank, Guangfu Branch (2nd Floor).
"Flourishing" - Solo Oil Painting Exhibition by Huang Chiu-Yen at Hidden Art Space.
2022
Participated in the "Art Images - Thousands of Expressions" joint exhibition at the Kyoto City Keizo Art Museum, Japan.
"Water Rhythm" - First Member Group Exhibition of the Taoyuan Watercolor Association at the Taoyuan Performance Center.
2023
79th National Exhibition at the National Art Museum of Japan (May-June 2023).
10th Taiwan Artists Contemporary Modern Exhibition "Taiwan International Calligraphy and Ink Exhibition" at the Yokohama Kanagawa Prefectural Citizens Hall, Japan (May 2023).
9th Taiwan Artists Contemporary Modern Exhibition "Formosa Taiwan Impressions Exhibition" at the Yokohama Totsuka Ward Community Center Sakura Plaza, Japan (March 2023).
8th Taiwan Artists Contemporary Modern Exhibition "Art of Love and Peace in Calligraphy and Painting" at the Yokohama Kanagawa Prefectural Citizens Hall, Japan (January 2023).

黄秋燕（ホアン・チウイェン）

公式サイト（こうしきサイト）：https://huangchiuyen.rumotan.com/

1961年
台湾・雲林北港に生まれる。
経歴（追加）
1969年
家族と共に北部に移住、定住。
1981年
復興商工を卒業。
1999年
国立台湾師範大学人文学教育推進部で学び、修了。
2000年
楊永福師に師事。
2001年
国立芸術教育館で学び、修了。
2002年
冉茂芹師に師事。
2003年
台北市信義区・信義戸籍事務所で個展を開催。
2004年
台北市信義区・信義戸籍事務所で個展（蔡許惠蘭、黄秋燕、台大画廊三幗誌展）。
傅鈺、蔡許惠蘭、黄秋燕による台大画廊三幗誌展。
2005年
桃園県美術協会に加入。桃園県美術協会会員展（中壢芸術館）。
2006年
鄧珀鈞、黄秋燕、石青万芳による三人展（万芳画廊）。
桃園県美術協会会員展（桃園文化センター）。
2007年
桃園県美術協会会員展（桃園文化センター）。
2008年
蔡許惠蘭、黄秋燕、鄧珀鈞による三人展（台北教育労働局）。
桃園県美術協会会員展（桃園文化センター）。
2009年
桃園県美術協会会員展（中壢芸術館）。
2010年
アート博覧会のグループ展。桃園芸文特区グループ展。
黄秋燕の油絵作品「港口」「漁港風景」の二点（台北市信義区の信義戸籍事務所に収蔵）。
桃園県美術協会会員。鴻アートスタジオの責任者。
2013年
「深秋燕語」- 黄秋燕油絵個展。
2013〜2017年
華梵大学推進課で陶彫を学び、陳銘師に師事。
2015年
華視教育台「アート夢想家」第一シーズン第6集に招待参加。
2016年
「約束 - ロマンティックな想い」- 黄秋燕の水彩画と油絵小品展。
新竹中華科技大学で個展。
2017年
アジア平和芸術 - 台湾・日本書画水墨の魔法展に参加。
2018年
国立台湾美術館でのグループ展。
「狂った国際オリジナルアート博覧会」世貿三館での展示。
2019年
台北国際アーティスト村Aゾーンで個展。
2020年
「美しい時間」- 黄秋燕水彩画小品個展、桃園空港第二ターミナル到着ホールの誠芸空間。
「解 - 現代」第17回グループ展、桃園展演センター。
2021年
「情縁．他郷変故郷」黄秋燕個展、新北市新荘地政戸籍事務所。
「淡然 歳月」黄秋燕油絵小展（常設展）、台湾土地銀行（汐止支店2階）。
第3回台魯名家招待展、新竹県美術館。
「悠然美好」黄秋燕オリジナル特展、RE/MAX Jabez瑞麦不動産雅比斯盟店。
黄秋燕油絵小展、台湾土地銀行光復支店（2階）。
「風華正茂」黄秋燕油絵創作展、隠芸術空間。
2022年
日本・京都市京乜ラ美術館「芸象万千」有名アーティスト共同展。
桃園水韻桃園水彩協会第1回会員展、桃園展演センター。
2023年
第79回現展、日本国立新美術館（2023年5月〜6月）。
第10回台湾アーティスト現代の現代展「台湾国際書墨展」横浜神奈川県民ホール、日本横浜（2023年5月）。
第9回台湾アーティスト現代の現代展「福爾摩沙台湾印象展」横浜戸塚区民文化センターSakura Plaza、日本横浜（2023年3月）。
第8回台湾アーティスト現代の現代展「愛と平和の書画芸術展」横浜神奈川県民ホール、日本横浜（2023年1月）。