日本第24回 NAU 21世紀美術連立展:參展成員學術評論與所屬藝術團體

第24回 NAU 21世紀美術連立展:參展成員介紹與所屬藝術團體

 

【I. 策展宣言與組織哲學 (Curatorial Statement & Philosophy)】

NAU 的歷史與理念:從「原子化個體」到「根莖狀連立」的生態系

NAU History & Philosophy: From Atomized Individuals to Rhizomatic Unity

進入 21 世紀,藝術不再是孤立的象牙塔,而是橫向連結的有機網絡。NAU (New Art Unite / 21世紀美術連立展) 自創立以來,便試圖回應日本戰後畫壇長期僵化的「垂直社會(Vertical Society)」結構。傳統公募展體系往往受困於師徒制與嚴格的審查階級,這限制了當代藝術最珍貴的特質——自由意志與異質對話。

NAU 提出的 「連立 (Unite / Renritsu)」 概念,是一種激進的生態實驗,呼應了德勒茲(Gilles Deleuze)的「根莖(Rhizome)」理論。它主張在保留藝術家「本體論上的獨立性(Ontological Independence)」的前提下,進行跨領域、跨國界、跨世代的「水平連結」。在這裡,前衛書道的精神性、野獸派繪畫的物質性、以及數位影像的虛擬性,不再是互斥的流派,而是共同構成 21 世紀視覺景觀的有機組件。

第 24 回展覽,標誌著 NAU 從「日本國內的聯展」轉型為 「泛亞洲的藝術樞紐 (Pan-Asian Art Nexus)」。透過與台灣、韓國藝術團體的結構性結盟,NAU 正重新定義東亞當代藝術的邊界,證明藝術可以在「連立」中保有差異,在「對話」中生成新義。

互動式藝術家網路圖譜 (Interactive Artist Network Map)
 

線上瀏覽:日本第24回 NAU 21世紀美術連立展:互動式藝術家網路圖譜 (Interactive Artist Network Map) 


 

【II. 場域精神 (Venue Significance)】

國立新美術館:無牆的殿堂與對話的容器

The National Art Center, Tokyo: The Wall-less Cathedral of Dialogue

本次展覽選址於日本藝術的最高殿堂——國立新美術館 (The National Art Center, Tokyo),具有極高的象徵意義。

由建築大師黑川紀章 (Kisho Kurokawa) 設計的這座美術館,本身就是「共生 (Symbiosis)」哲學的體現。它沒有永久館藏(Permanent Collection),意味著它拒絕了歷史的定型,而永遠為「當下」的藝術表現敞開。其巨大的波浪狀玻璃帷幕與無柱展示空間,為 NAU 的大型裝置與空間書道提供了最完美的舞台。在此展出,意味著參展藝術家已經通過了嚴格的學術審查,進入了日本當代美術史的正規視野。這不僅是一個展示空間,更是一個將個人創作轉化為「公共記憶」的神聖場域。

 

參展藝術家之「藝術團體/參展畫廊/學術圈」分析串連

 

一、方法論與閱讀指引

1) 三層結構的網絡分析框架

  • 團體層(G):以 NAU(21 世紀美術連立展)為中心,向外延伸至 Salon Blanc(日仏現代国際美術展)太平洋美術會墨人會AJAC日本美術家聯盟Asia Artists Network(亞洲藝術家網絡)AU(藝術家聯盟)現展(日本現代美術家協會) 等。
  • 畫廊層(A):以東京銀座—京橋畫廊帶為核心節點(如 Gallery HinokiK’s GalleryShirota GalleryArtcomplex Center of Tokyo(ACT)Gallery NatsukaGALLERY AND LINKS 81 等),並延伸至橫濱、名古屋、京都、大阪、以及海外(巴黎、紐約、米蘭等)的合作空間。
  • 學術層(S):以 東京藝術大學、多摩美術大學、武藏野美術大學、女子美術大學、京都造形/京都藝術大學、愛知縣立藝術大學、大阪藝術大學、弘益大學(韓)、巴黎 Académie de la Grande Chaumière(法) 等為中心,串連師承脈絡(師徒制、研究室系統)與跨校互動(客座、雙聯、交流展)。

2) 節點與邊(Nodes & Edges)

  • 節點(Nodes):藝術家、團體(協會/聯展組織)、畫廊(含美術館)、學術機構。
  • 邊(Edges)
    • 會員/成員/受獎(藝術家 ↔ 團體);
    • 個展/聯展合作(藝術家 ↔ 畫廊/美術館);
    • 學位/師承/研究/講師(藝術家 ↔ 學術機構);
    • 策展/評審(藝術家/團體 ↔ 畫廊/美術館);
    • 跨國交流(團體 ↔ 海外畫廊/美術館/學校)。

3) 網絡讀法

  • 同心圓:以 NAU 為第一圈,向外是與 NAU 高頻互動之畫廊(如 Hinoki、K’s)、再外圈是與 NAU 參展藝術家有重疊的其他團體(如 Salon Blanc、太平洋美術會、墨人會、現展等)與海外節點(巴黎、紐約、米蘭)。
  • 橋樑節點:能連接複數圈層的藝術家(例如具 NAU 會員身份、同時是其他大團體或海外平台的活躍者),或同時在學術與展覽兩端有強連結的策展人型藝術家。
  • 媒材社群:書法/墨、纖維藝術、版畫、油畫/抽象、陶藝/雕刻、攝影等社群在畫廊與學術的交匯點上形成「媒材網絡」。

 

NAU 藝術生態系串連圖表
NAU 藝術生態系串連圖表

二、核心節點總覽

先列示在本屆參展名單中,最能構成網絡骨架的「團體—畫廊—學術」節點,並附以與名單中多位藝術家反覆出現的聯動特徵。

(G) 團體與聯展平台

  • NAU(21 世紀美術連立展):本次分析之中心;大量藝術家以 NAU 會員或推薦入選者身份參展。
  • Salon Blanc(日仏現代国際美術展):與法國機構、法國大使館獎項相關;名單中青木洲子、久保木妃呂子、文珠川清、吉原緑香等與此平台有交集。
  • 太平洋美術會:日本最早西洋畫團體源流之一;久保木妃呂子為運營委員/會員/東京支部成員。
  • 墨人會:日本戰後現代書法重要源流;萌翠、渡邊佐和子與此脈絡緊密。
  • 現展(日本現代美術家協會):王穆提為台灣聯絡所所長;吳采恩 2025 年入選第 81 回現展。
  • Asia Artists Network(亞洲藝術家網絡):山田陽子為社長;橫向串連亞洲圈合作。
  • AU(藝術家聯盟):與具體美術創始成員嶋本昭三企劃有交集;湯沢茂好、桑山真麻弓等涉入。
  • AJAC、日本美術家聯盟:Sasaki Tsunamasa 為 AJAC 會員;多位藝術家亦與日本美術家聯盟互動。

(A) 畫廊與美術館

  • Gallery Hinoki(ギャラリー檜/京橋):NAU 藝術家高頻出現之東京核心畫廊節點。
  • K’s Gallery(銀座):多位藝術家每年舉辦個展,與 NAU 社群重疊。
  • Shirota Gallery(銀座):上杉道子、浜田夏子等活躍。
  • Artcomplex Center of Tokyo(ACT):woga、渡邊健吾、YU-KI 等曾在此展出或獲獎。
  • Gallery Natsuka/GALLERY AND LINKS 81/Gallery KINGYO/小杉畫廊:NAU 與首都圈畫廊帶的典型合作節點。
  • 國立新美術館(六本木):NAU 展主場;多位藝術家亦在此參與其他大型公募或交流展。
  • 海外節點:巴黎 Galerie Métanoïa、Espace Sorbonne 4;紐約 The Nippon Gallery、The Nippon Club;米蘭 M.A.D.S. ART GALLERY;首爾多個美術館與文化院等。

(S) 學術機構

  • 東京藝術大學:田畑理恵(講師經歷/研究)、田嶋初/田島弘行/塩見章等油畫/版畫背景;宇田川宣人(藝研修士課程)。
  • 多摩美術大學:Akiko SIACCA、HIROMI TOMINAGA、Saka Mitsuhiro 等。
  • 武藏野美術大學:久保木妃呂子、Kobayashi Tetsuro、田畑理恵、山根真奈等。
  • 女子美術大學:磯崎式子、深尾良子等。
  • 京都造形/京都藝術大學:浅野あかね、晶蔵等。
  • 愛知縣立藝術大學:YUKIKO(水彩聯盟等展歷)、針谷智子(瀨戶窯業專攻)背景相關。
  • 大阪藝術大學:関野凛太郎(藝製作博士課程)等。
  • 弘益大學(韓國)梨花女子大學:HOLEE、柳賢淑等。
  • Académie de la Grande Chaumière(巴黎):柳賢淑留學背景;連結法國美術教育傳統。

 

三、網絡結構:從 NAU 出發的「同心圓」與「橋樑節點」

1) 中心圈(NAU 直屬與高頻互動者)

  • 髙橋俊明(NAU 會長):作為制度與展務的核心人物,是 NAU 網絡的中心樞紐,向東京銀座畫廊帶、國立新美術館、以及 NICAF/岡本太郎紀念現代藝術大賞展等其他大型平台延伸。
  • 橋谷勇慈(NAU 事務局長):畫廊合作(Hinoki、Natsuka、正光畫廊)與海外交流(西班牙、日本—歐洲)之橋樑。
  • 金丸順子、仁平和幸、神田風香、末本太丸、平昇、高橋詩桜里、戸沼牧子、Masaya Iwasaki、松下佐代、松村清司、Maho Laplante、杉山まさし、関野凛太郎、渡邊健吾、渡邊佐和子、渡辺信好、やちぐちひろゆき、野村雅美、宣和、西田裕子、二宮ちとせ、山田陽子 等:在 NAU 與銀座—京橋畫廊群之間形成高頻互動「社群核心」。

2) 橋樑節點(跨團體/跨國平台的關鍵連結者)

  • 青木洲子:與 Salon Blanc(日仏現代国際美術展)的獎項鏈接(法國大使館賞、文部科學大臣賞),把 NAU 與法國平台緊密相連。
  • 久保木妃呂子:太平洋美術會運營委員+NAU;並持續參與東京都美術館與 Salon Blanc,連通「日本西洋畫傳統脈絡—NAU—法國交流」。
  • 渡邊佐和子:NAU 前會長+墨人會成員;把 NAU 與戰後現代書法源流接合。
  • 桑山真麻弓:大阪藝術大學纖維+AU/具體系企劃參與;連接關西纖維—具體美術—海外(米蘭)設計週。
  • 湯沢茂好:OBARA 美術研究所出身+ AU 參展;以具體美術企劃與地方研究所網絡連接 NAU。
  • 柳賢淑(韓)/HOLEE(韓):韓國學術背景+首爾美術館群+巴黎畫廊;把 NAU 與韓國、法國兩端相連。
  • 王穆提(台):現展台灣聯絡所所長+ NAU 台灣首位成員;連接 NAU—現展—台灣高校與文化機構—北京 798 等媒體平台,並以策展與資料庫建構(2,000+ 藝術家)強化跨國資料與宣傳流。
  • 文珠川清:Salon Blanc 執行委員長+日本美術家聯盟會員;把 NAU 與日法平台的制度與評審層面串起來。
  • Maho Laplante:紐約藝術學生聯盟獎學金+巴黎、東京展歷;連接 NAU 與美國—法國教育與展覽鏈。
  • Akiko SIACCA:銀座畫廊社長+現代藝術家;把 NAU 與銀座畫廊經營網絡相互耦合。

 

四、畫廊帶(銀座—京橋)與 NAU 的「共振」

1) Gallery Hinoki(ギャラリー檜)為典型樞紐 多位 NAU 參展者長年在 Hinoki 舉辦個展/選拔展(例:末本太丸、金丸順子、神田風香、トウキョウタカシ(Tokyo Takashi)、橋谷勇慈、Masaya Iwasaki、渡邊健吾 等)。 Hinoki 的策展節奏常與 NAU 年度展期前後共振,形成「國立新美術館(聯展) ↔ 銀座—京橋(個展/二人展)」的雙軌節點。

2) K’s Gallery(銀座)—年度個展習慣戸沼牧子、鈴木齊、深尾良子、浜田夏子 等在 K’s Gallery 的穩定個展節奏,使 NAU 藝術家在同一畫廊網絡中累積「作品語彙的連續性」與「收藏者社群的熟識度」。

3) Shirota Gallery(銀座)—現代至當代的串連上杉道子、浜田夏子、Akiko SIACCA 等與 Shirota 的長期互動,把「銀座傳統畫廊運作方式」與「NAU 的當代實踐」互相對照。

4) ACT(Artcomplex Center of Tokyo)—新銳與競賽導向woga、YU-KI、渡邊健吾 等在 ACT 的展出與大賞機制,為 NAU 社群釋放新血流動(競賽—聯展—個展—國立新美術館)的升級路徑。

 

五、學術圈—師承脈絡與展場行動的相互增幅

1) 東京藝術大學(藝研、油畫、版畫)

  • 宇田川宣人(藝研修士,九州產業大學名譽教授):學術職務+國際交流(美國賓州客座),把 NAU 與「學術評議—國際展務」連接。
  • 塩見章(油畫科;MMG 版畫工房藝術總監):在學術技術面(版畫工房)與畫廊(Kaneko Art Gallery)之間形成「技術資源—展陳資源」的橋。
  • 田島弘行(東京藝大油畫—版畫研究室):版畫與油畫雙線,對 NAU 的「多媒材共存」提供案例。

2) 多摩美術大學/武藏野美術大學—首都圈學術雙峰

  • Akiko SIACCA、HIROMI TOMINAGA、Saka Mitsuhiro、Kobayashi Tetsuro、田畑理恵、山根真奈 等,透過首都圈兩大美術校系的師承與校友展、研究所系統,把 NAU 與「學術再生產機制」緊密聯繫。
  • 田畑理恵:教育學博士+書法與抽象之跨域師承(米島清鶴、金子卓義/Steven Cushner),提供「東西方媒材語言融合」的示範路徑。

3) 京都系(京都造形/京都藝術大學)—地域型當代語彙

  • 浅野あかね、晶蔵、アレトコレココ 等在京都系訓練與畫廊行動(京都同時代等)之間,形成「地域美術圈—國立新美術館」的跨區引力。

4) 愛知/大阪系—中部與關西的補強

  • 関野凛太郎(大阪藝術大學博士課程;Shell 美術賞學生特別獎;Art Gate Program 收藏)等,連結企業收藏與拍賣、藝術博覽會(ART OSAKA)之路徑。
  • 針谷智子(瀨戶窯業專攻):把陶藝工房體制與倫敦、巴黎個展接軌。

5) 海外學術與交流

  • 柳賢淑(弘益大學/巴黎 La Grande Chaumière):韓國—法國—日本三角網絡。
  • HOLEE(梨花女子大學西洋畫):首爾國立現代美術館、法國文化院與日本展務跨線;NAU 與韓國機構直連。
  • Maho Laplante(紐約藝術學生聯盟):美國教育資源+東京與巴黎雙城展藝連動。

 

六、媒材社群與跨域串連

書法/墨(現代書藝)

  • 石井抱旦(前衛書道家;每日書道展審查員):把「漢字書法」之筆墨美學轉化為跨國抽象視覺;與義大利、德國、法國展出經驗,將日本墨文化現代性導出國際舞台。
  • 渡邊佐和子(墨人會成員;NAU 前會長):戰後現代書法源流與 NAU 的組織樞紐,聯通京都—東京墨藝圈。
  • 萌翠(墨人會、墨人賞):京都墨人傳統與 NAU 當代聯展的「筆墨更新」。
  • 柳谷みち代、山崎倖子:以筆墨線條美學連接畫廊二人展與地方群展,形成「小型展—大展」的階梯路徑。
  • 濱﨑道子(書道科;橫濱墨の美術館館長):書藝館—銀座—海外城市(巴黎、坎城、倫敦、華沙、西班牙)之跨國串連。
  • 林和子(BKS 會員;萬花鏡藝術師承):以「媒材擴充」介面連結書藝、工藝美學與公共空間展示。

纖維/工藝

  • オギノキヨコ岡本直枝桑山真麻弓:從大學時期群展(よきなみ展)到台日交流展,再到米蘭設計週、美術節與大型商場美術空間(高島屋、美術畫廊)之「生活美學—當代語彙」接合。
  • 針谷智子(瀨戶窯業):陶藝師承與倫敦、巴黎個展串連,凸顯「工房—畫廊—國際化」。

版畫/油畫/抽象

  • 塩見章(版畫工房總監):技術資源中心;與小杉畫廊、Kaneko Art Gallery 之展出。
  • 田島弘行(版畫研究室):油畫、版畫雙棲;京王版畫沙龍、地球堂、KINGYO 等展出實踐。
  • 金丸順子、仁平和幸、佐藤利予、芝谷桂:在抽象語彙裡,透過 Hinoki、AND LINKS 81、Yamate(橫濱)等畫廊聚合,形成「抽象社群—銀座帶」。

攝影/影像

  • トウキョウタカシ(Tokyo Takashi):PX3、IPA、FAPA、倫敦國際創意大賽、布達佩斯國際攝影獎等國際攝影競賽;把 NAU 與全球攝影平台相連。
  • 野村雅美:音樂—繪畫—Live Painting 的跨媒介行動,形塑「現場性—抽象性」的影像美學。
  • YU-KI:Photo Communication® 協會;東京代官山 Space K、RDECO 等展出,連接攝影社群與銀座畫廊。

 

七、跨國路徑的雛形

  • 巴黎軸:Salon Blanc(法國大使館賞)— Galerie Métanoïa — Espace Sorbonne 4 — La Grande Chaumière(教育)。
  • 紐約軸:The Nippon Gallery/The Nippon Club — Lincoln Center Cork Gallery — Emerson Umbrella 之水彩系統(YUKIKO)— 美國評審獎學金(Maho Laplante)。
  • 首爾軸:國立現代美術館—法國文化院—多家美術館(HOLEE、柳賢淑)。
  • 米蘭/歐洲設計週軸:桑山真麻弓(MILANO GENIUS)、M.A.D.S.(義大利米蘭)。
  • 東歐—中歐軸:Okayama Masaki(波蘭克拉科夫國立美術館、華沙現代藝術中心收藏)。
  • 北陸—富山—北海道地方軸:Sugano Junko(富山交流)/Guarino Aki(富山駐村與越中藝術節)/Etsuko Fukue(北海道美術協會—札幌、小樽展務)。

 

八、先行洞察

  • NAU 是結構化的「聯展—個展—學術—海外」的樞紐:透過國立新美術館的年度展期與銀座—京橋畫廊帶的個展節奏,形成作品語彙的「連續性」、觀眾社群與藏家社群的「可預期性」。
  • 橋樑型藝術家決定網絡的外延半徑:青木洲子(法國獎項)、久保木妃呂子(太平洋美術會)、渡邊佐和子(墨人會)、桑山真麻弓(具體×米蘭)、柳賢淑/HOLEE(韓國×巴黎)與王穆提(台灣×現展×媒體×資料庫)等,顯著擴張 NAU 的跨國觸角。
  • 學術系統提供方法與語言的「再生產」:東京藝大/多摩/武藏野/女子美/京都系/大阪藝大等,讓媒材與方法論在展覽端持續被更新;師承鏈與工房體制(如 MMG 版畫工房、OBARA 美術研究所)是技術資源的穩定支撐。
  • 媒材社群的交叉是未來方向:書藝—抽象、纖維—具體、版畫—油畫、攝影—裝置的交叉語言,更容易在海外平台得到識別與共鳴,形成可擴張的敘事。

 

【IV. 序章:權威與基石 (Prologue: The Foundations)】

2. 髙橋俊明 (Takahashi Toshiaki)

  • 學術定位:NAU 會長 / 空間構成的教育者
  • 資歷摘要: 東京學藝大學大學院繪畫講座 / 岡本太郎紀念現代藝術大賞展。
  • [學術評論]:
  • 作為 NAU 的掌舵者,高橋俊明的作品體現了東京學藝大學系譜中特有的「理性」與「結構」。他的繪畫超越了單純的平面裝飾,展現出一種建築般的空間構成意識。他擅長運用色彩的推移 (Color Progression) 與幾何的分割,在裝置藝術上構建出深邃的3D場域。其作品不僅是視覺的享受,更是對「如何介入空間」這一課題的嚴肅學術回應。

3. 橋谷勇慈 (Hashiya Yuji)

  • 學術定位:科學理性與抽象美學的統合
  • 資歷摘要: NAU 事務局長 / 名古屋大學(諾貝爾獎赤崎勇研究室成員)。
  • [學術評論]:
  • 橋谷勇慈是當代藝術界罕見的「科學家藝術家」。出身於諾貝爾物理學獎團隊的研究背景,賦予了他的抽象繪畫一種獨特的「演算法美學 (Algorithmic Aesthetics)」。他的線條與色塊並非源於感性的宣洩,而是如同晶體結構或電路矩陣般,遵循著某種內在的宇宙秩序。他是 NAU 展覽中「理性之眼」的代表。

4. 光行洋子 (Mitsuyuki Yoko)

  • 學術定位:九州畫壇的學院教母
  • 資歷摘要: 九州產業大學名譽教授 / 亞洲國際美術展副代表。
  • [學術評論]:
  • 擁有「名譽教授」的崇高學術頭銜,光行洋子代表了日本洋畫界的正統與傳承。她的作品展現了大師級的控場能力——色彩厚重而不滯悶,構圖宏大而細節豐富。作為九州地區藝術教育的領袖,她的畫作流露出一種深厚的人文關懷與歷史底蘊,穩住了展覽的學術重心。

5. 宇田川宣人 (Udagawa Nobuhito)

  • 學術定位:國際視野下的在地深耕
  • 資歷摘要: 九州產業大學名譽教授 / 福岡市美術聯盟理事長 / 賓州大學客座。
  • [學術評論]:
  • 宇田川宣人的藝術實踐跨越了東西方的邊界。身為福岡美術界的行政核心與教育家,他的作品融合了日本洋畫的紮實功底與歐美當代藝術的構成邏輯。他是 NAU 推動 AAN (Asian Artists Network) 的重要支柱,其作品本身就是一種跨文化溝通的媒介。

6. 久保木妃呂子 (Kuboki Hiroko)

  • 學術定位:百年洋畫史的守護者
  • 資歷摘要: 太平洋美術會營運委員 / Salon Blanc 參展。
  • [學術評論]:
  • 太平洋美術會是日本最古老的西畫團體(源於明治時期)。久保木妃呂子身為其營運委員,承載著日本洋畫百年的歷史重量。她的作品堅持傳統油畫的「繪畫性 (Painterliness)」,強調筆觸的溫度與顏料的質感,展現了一種超越潮流的古典堅韌。

【Chapter I】 墨的當代辯證——空間、氣韻與解構

Dialectics of Ink: Space, Gesture, and Deconstruction

[策展導讀]

本章節探討「墨」在當代藝術中的雙重路徑:一端是日本前衛書道對「文字意義的剝離」與「空間的爆發」;另一端是台灣當代漢墨對「文人精神的現代化」與「氣韻的綿延」。

【Section 1: 兩大女流的對話 (Dialogue of the Matriarchs)】

7. 渡邊佐和子 (Watanabe Sawako)

  • 學術定位:前衛書道正統 / 空間的切割者
  • 資歷摘要: NAU前會長 / 墨人會成員 / 師從比田井南谷、森田子龍。
  • [學術評論]:
  • 渡邊佐和子是日本戰後前衛藝術史的活見證。身為「墨人會」的嫡系傳人,她的創作核心在於「筆蝕」——即筆鋒與紙張纖維激烈摩擦後留下的生命痕跡。在她的作品中,漢字的形體已被徹底解構,轉化為純粹的黑白能量塊面。她對空間的處理具有極強的侵略性與建築感,墨跡如同在虛空中劃出的閃電。這不是靜態的書寫,而是身體能量在瞬間爆發後的 「凝固時間」。

8. 連瑞芬 (LIEN Jui-Fen)

  • 學術定位:台灣書壇領袖 / 現代文人氣韻
  • 資歷摘要: 臺灣女書法家學會理事長 / 澹廬文教基金會董事長。
  • [學術評論]:
  • 如果說日本書道追求瞬間的爆發,連瑞芬則展現了「時間的綿延」。作為台灣書壇的重要領袖,連瑞芬深得曹秋圃一脈(澹廬)的「書道禪」精髓,線條遒勁而富有彈性。然而,她並未止步於傳統條幅,而是大膽地將現代繪畫的「滿版構圖」與「留白美學」引入書法。她的作品展現了一種獨特的 「統攝力」——在看似自由奔放的行草線條中,蘊含著嚴謹的結構秩序,是古典修養與現代視覺語言的完美融合。

【Section 2: 結構、立體與實驗 (Structure, Dimension & Experiment)】

9. 石井抱旦 (Ishii Hotan)

  • 學術定位:立體書道 / 國際化的書寫語言
  • 資歷摘要: 每日書道展審查員 / 活躍於義大利、德國、法國。
  • [學術評論]:
  • 石井抱旦致力於解決一個核心問題:如何讓不識漢字的西方觀眾也能被書法感動?他的答案是 「立體化」與「建築化」。他將書法線條視為建築的樑柱,在2D紙面上構建出3D的空間深度。其作品具有強烈的雕塑感,是書道走向全球當代藝術的成功範本。

10. 王詮富 (WANG-CHUAN FU)

  • 學術定位:水墨的物質性實驗 / 學院新銳
  • 資歷摘要: 國立台北藝術大學 (TNUA) 美術碩士。
  • [學術評論]:
  • 王詮富代表了台灣年輕一代學院派對水墨的革新視角。他將水墨視為與壓克力、油畫顏料平等的「物質 (Material)」,而非單純的書寫工具。他在畫面上進行堆疊、沖刷與肌理製造,模糊了「書法」與「繪畫」的界線,展現出一種帶有實驗性質的視覺張力。

11. 陳福祺 (CHEN FU-CHI)

  • 學術定位:影像與墨象的跨界 / 攝影之眼的書寫
  • 資歷摘要: 台灣本土攝影聯誼會會長/廣角攝影俱樂部會長。
  • [學術評論]:
  • 陳福祺身為台灣攝影界的重要領袖,此次跨界展出 「現代書法」。他的書寫帶有強烈的影像邏輯:他對漢字結構的佈局,猶如攝影中的 「取景 (Framing)」 與 「構圖」,極其講究空間的切割與虛實對比。這是一種「用快門之眼運筆」的獨特實踐,證明了視覺藝術原理的高度互通性。

12. 濱﨑道子 (Hamasaki Michiko)

  • 學術定位:墨的文化翻譯者
  • 資歷摘要: 橫濱墨之美術館館長。
  • [學術評論]:
  • 濱﨑道子的作品具有一種優雅的「流動性」。她深知如何將東方的「線條美學」翻譯給西方世界。她的創作聚焦於單一筆畫的豐富變化——從濃墨的焦灼到淡墨的暈染,展現了水與墨在紙上交融的微觀宇宙。

13. 萌翠 (Hosui)

  • 學術定位:紙與墨的滲透學
  • 資歷摘要: 墨人會成員。
  • [學術評論]:
  • 作為墨人會的一員,萌翠關注「滲透 (Osmosis)」的過程。作品呈現墨汁如何在時間推移下,緩慢地侵蝕、暈染紙張的纖維。這是一種極為內省的創作,邀請觀眾體驗一種靜謐的東方冥想。

14. 廖純沂 (Liau, Chun-Yi)

  • 學術定位:儒醫傳統的現代文人畫 / 療癒的水墨
  • 資歷摘要: 中山醫學大學博士 / 活躍於國際書畫展。
  • [學術評論]:
  • 廖純沂延續了「儒醫」傳統,選擇具象的 「水墨畫」 作為修身媒介。筆墨間流露出一種醫者特有的仁心與平和。他不追求險怪的構圖,而是通過墨色的濃淡暈染,構建出充滿人文氣息的山水意象,在展場中提供了一種古典而安定的力量。

15. 姜金玲 (Jiang Jinling)

  • 學術定位:膠彩與水墨的交融
  • 資歷摘要: 東海大學膠彩畫專攻 / 師從姜一涵。
  • [學術評論]:
  • 姜金玲的作品融合了台灣水墨的靈動與日本膠彩(岩彩)的厚重。師從現代水墨大師姜一涵的背景,使她的作品在墨韻之外,多了一份礦物顏料的閃爍質感與色彩層次,展現了跨越媒材的現代文人畫風。

16. 柳谷みち代 (Yanagiya Michiyo)

  • 學術定位:線條的音樂性
  • 資歷摘要: 當代墨與書寫。
  • [學術評論]:
  • 柳谷的作品強調線條的節奏感與音樂性。她打破了漢字的結構束縛,讓線條在空間中自由舞動。其作品往往帶有一種輕盈的律動,如同凝固的音樂旋律,展現了當代書寫在擺脫表意功能後的純粹形式之美。

17. 栗原光峯 (Kurihara Koho)

  • 學術定位:書法外交官
  • 資歷摘要: JIAS 會員 / 比利時・荷蘭美術賞展優秀賞。
  • [學術評論]:
  • 致力於書法的 「國際化」。栗原深知如何調整筆墨的視覺語言,使其超越文字的語義障礙,轉化為西方觀眾也能理解的抽象線條藝術,是一種極具溝通力的現代書藝。

18. 井上一光 (Inoue Ikko)

  • 學術定位:文字學的藝術轉化
  • 資歷摘要: 字統文字研究所所長 / 福岡文化賞。
  • [學術評論]:
  • 井上一光不僅是書家,更是文字學者。他將「甲骨文/金文」還原為原始的咒術符號,其作品具有強烈的象形性與神秘感,是極具學術深度的「學人書道」。

19. 小川移山 (Ogawa Izan)

  • 學術定位:行為書道與表現教育
  • 資歷摘要: 半島酒店收藏。
  • [學術評論]:
  • 小川移山將書法定義為 「表現教育」與「行為藝術」。他的作品強調書寫過程中的表演性與身體介入,試圖將書法的能量輻射到公共空間,氣勢磅礴。

20. 吉原緑香 (Yoshihara Ryokka)

  • 學術定位:和洋折衷的書畫
  • 資歷摘要: 日法現代美術世界展優秀獎。
  • [學術評論]:
  • 吉原緑香成功地在畫布上調和了東方的筆墨線條與西方的色彩構成,創造出一種跨文化的視覺語言,展現了「和洋折衷」的美學高度。

21. 田畑理恵 (Tabata Rie)

  • 學術定位:理論與實作的統一
  • 資歷摘要: 教育學博士。
  • [學術評論]:
  • 結合了東方書法與美式抽象畫,田畑理恵的作品是其美學理論的實踐,在畫布上進行理性的東西融合,展現了學術研究者的嚴謹與跨文化視野。

【Chapter II】 繪畫的物質學——從熱情厚塗到理性冷抽

The Materiality of Painting: From Impasto Passion to Rational Abstraction

[策展導讀]

在螢幕影像(Screen Image)氾濫的當代,繪畫存在的本體論意義為何?NAU 的回答是:「物質的復權 (The Restoration of Materiality)」。

本章節呈現了繪畫作為一種物質實踐的兩種極端。一端是繼承日本洋畫史的 「表現主義系譜」,強調野獸派式的色彩爆發與身體性的筆觸;另一端則是活躍於東京當代畫廊的 「理性抽象系譜」,強調時間的堆疊、顏料的物理厚度與幾何結構的冷靜構建。

【Section 1: 熱情與生命 (Passion & Life) —— 表現主義的系譜】

22. 通天櫻井洋美 (Tsuten Sakurai Hiromi)

  • 學術定位:日本野獸派的火焰 / 觸覺視覺
  • 資歷摘要: 獨立美術協會會友 / 師從池島勘治郎。
  • [學術評論]:
  • 「獨立美術協會」自 1930 年代創立以來,便是日本「野獸派 (Fauvism)」的堡壘。通天櫻井洋美的作品完美繼承了這一血統。她拒絕色彩的自然主義再現,而是追求色彩的 「情感真實 (Emotional Truth)」。在她的畫布上,顏料不是被平塗,而是被堆砌、被撞擊。那些燃燒般的紅色與深邃的黑色,構成了強烈的視覺對比。這種 「厚塗法 (Impasto)」 賦予了畫面強大的雕塑感,彷彿要突破2D平面的限制,直擊觀眾的視網膜,喚起一種 「觸覺視覺 (Haptic Visuality)」。

23. 磯崎式子 (Isozaki Noriko)

  • 學術定位:光與色的編織者 / 視覺愉悅
  • 資歷摘要: 一陽會繪畫部委員 / 女子美術大學 / 一陽賞。
  • [學術評論]:
  • 磯崎式子的作品展現了「一陽會」特有的美學傳統——對光影與色彩和諧的極致追求。她擅長運用細碎的筆觸,將無數種色調編織成一種流動的光譜,如同印象派對光線的捕捉,但又更具現代裝飾性。她的畫面往往洋溢著一種溫暖的 「視覺愉悅 (Visual Pleasure)」,沒有艱澀的觀念說教,只有純粹的色彩在空間中律動,是對抗當代冷漠疏離的一劑解藥。

24. 仁平和幸 (Nihira Kazuyuki)

  • 學術定位:時間的地質學 / 物質堆疊
  • 資歷摘要: NAU 正式會員 / Gallery Hinoki 年度精選展。
  • [學術評論]:
  • 仁平和幸的繪畫是對「時間」的物理化呈現。他不在畫布上描繪具象,而是進行無止盡的顏料堆疊與刮除。近距離觀看他的作品,會發現表面充滿了如同地質斷層般的肌理與裂痕。這種 「物質性 (Materiality)」 是對抗數位影像扁平化最有力的武器,邀請觀者進行一種考古學式的凝視。

25. 金丸順子 (Kanemaru Junko)

  • 學術定位:內在風景的轉譯
  • 資歷摘要: NAU 正式會員 / 國立新美術館常連。
  • [學術評論]:
  • 金丸順子的創作長期聚焦於 「內在風景 (Inner Landscape)」 與「光影律動」。她是當代日本抽象畫界中,能將物質性與精神性優雅結合的代表人物。其作品在國立新美術館的展出,往往能以細膩的色彩層次引發觀者深層的共鳴,展現了極高的視覺完成度與詩意氛圍。

26. 小林哲郎 (Kobayashi Tetsuro)

  • 學術定位:社會派表現主義
  • 資歷摘要: 武藏野美術大學 / 獨立美術 / JAALA 國際交流展。
  • [學術評論]:
  • 小林哲郎的筆觸帶有一種粗獷的原始力量。結合 JAALA (亞非拉丁美洲連帶) 的背景,他的作品往往隱含著對社會現實或人類處境的關注。他不修飾筆觸的粗糙感,這種 「未完成感 (Non-finito)」 反而增強了畫面的真實性與迫力,是繪畫作為一種社會發聲工具的實踐。

27. Maho Laplante

  • 學術定位:紐約畫派的嫡系 / 行動繪畫
  • 資歷摘要: 紐約藝術學生聯盟獎學金 / 林肯中心展出。
  • [學術評論]:
  • Maho Laplante 的作品將觀眾帶回了紐約抽象表現主義的黃金時代。繼承了 Pollock 與 Rothko 的母校傳統,她的畫作強調 「行動 (Action)」。畫布是她身體運動的紀錄場域,顏料的滴流、潑灑與刮擦,保留了創作當下的速度感與偶然性。這是一種美式的自由與奔放,與日本傳統的內斂美學形成了精彩的對照。

28. 深尾良子 (Fukao Ryoko)

  • 學術定位:心象風景的層次
  • 資歷摘要: 女子美術大學 / 茨城縣展特賞 / 新象展協會賞。
  • [學術評論]:
  • 深尾良子是女子美術大學出身的實力派。她的作品展現了女性藝術家特有的感性與韌性。色彩層次豐富,擅長捕捉自然界中稍縱即逝的光影變化,並將其轉化為內在的心象風景。她在「新象展」的獲獎經歷,證明了其在具象與半抽象之間游刃有餘的造型能力。

29. 豊崎旺子 (Toyosaki Okiko)

  • 學術定位:繪畫的純粹性
  • 資歷摘要: 日本美術家聯盟會員 / 銀座 O Gallery 個展。
  • [學術評論]:
  • 豊崎旺子活躍於銀座 O Gallery 等重視「繪畫性」的空間。她的作品不依賴奇觀,而是回歸繪畫的基本元素——色彩、構圖與筆觸的平衡。其畫作往往帶有層層疊加的厚度,展現了日本中堅畫家紮實的底蘊與對繪畫本體的堅持。

【Section 2: 理性與沈澱 (Reason & Sediment) —— 物質抽象的系譜】

30. 和田廣司 (Hiroshi Wada)

  • 學術定位:都市的幾何秩序 / 冷抽象
  • 資歷摘要: 活躍於 Gallery Hinoki / 現代美術家。
  • [學術評論]:
  • 和田廣司的作品是現代都市經驗的抽象化。他運用水平與垂直的線條,構建出一種嚴謹的 「網格系統 (Grid System)」。這種冷靜的幾何構成,剔除了多餘的情感宣洩,只留下純粹的結構與秩序。他的畫作如同現代主義建築的藍圖,展現了一種 「冷抽象 (Cool Abstraction)」 的知性美感,是理科思維在藝術上的投射。

31. 平昇 (Taira Noboru)

  • 學術定位:微觀世界的有機形態
  • 資歷摘要: 國立新美術館收錄 / 銀座 Kobayashi 畫廊。
  • [學術評論]:
  • 平昇是一位受到國立美術館體系關注的實力派畫家。他的作品特色在於極高的完成度與細膩的微觀視角。他往往在畫面上創造出一種迷離的空間感,色彩層次豐富而微妙,彷彿在探討有機生物的細胞結構或是宇宙的星雲。其作品的靜謐氣質,使其具有極高的收藏價值,屬於「耐看型」的經典當代繪畫。

32. HOLEE

  • 學術定位:單色畫的精神性 / 韓法混血美學
  • 資歷摘要: 韓國梨花女子大學 / 法國大茅舍 / 國立新美術館個展。
  • [學術評論]:
  • HOLEE 的作品是韓國 「單色畫 (Dansaekhwa)」 精神的當代延續。她通過單一顏色的反覆塗抹,達成一種修行的境界。然而,法國留學的背景賦予了她更具層次的色彩感,不似傳統單色畫那般苦行,而是帶有抒情抽象的詩意。她的作品在展場中提供了一個安靜的「氣口 (Breathing Space)」,讓觀眾的視覺在喧鬧中獲得休息。

33. 浜田夏子 (Hamada Natsuko)

  • 學術定位:抒情抽象的繼承者
  • 資歷摘要: 東京藝術大學 (師從脇田和) / 椿近代畫廊。
  • [學術評論]:
  • 浜田夏子師從抒情抽象大師脇田和,繼承了那份溫暖與詩意。她的色彩運用柔和而富有音樂性,展現了東京藝大油畫科深厚的色彩教養。畫面中模糊的邊界與暈染,如同記憶的殘影,引發觀者對逝去時光的鄉愁。

34. 香西洋子 (Kozai Yoko)

  • 學術定位:現代美術的跨界對話
  • 資歷摘要: 活躍於六本木藝術圈 / Gallery Hinoki。
  • [學術評論]:
  • 香西洋子長期推動當代美術的跨界對話。她的作品形式靈活,不拘泥於單一風格,注重色彩、形態與構圖的節奏感。在 Gallery Hinoki 的展出中,她展現了細膩而內省的視覺語言,強調觀者與作品之間的感知共鳴。

35. 神田風香 (Kanda Fuka)

  • 學術定位:線性美學的探索
  • 資歷摘要: 書道教育學會出身 / 國立新美術館參展。
  • [學術評論]:
  • 神田風香的背景雖源於書道,但她的作品已轉化為純粹的當代抽象。她專注於「線條」在空間中的表現力,探索書寫性線條如何脫離文字,成為獨立的視覺元素。其作品因獨特的 「線性美學 (Linear Aesthetics)」 受到跨文化評論家的關注。

36. 荒川久美子 (Arakawa Kumiko)

  • 學術定位:版畫思維的層次
  • 資歷摘要: 東京造形大學版畫組 / Gallery Hinoki。
  • [學術評論]:
  • 荒川的作品帶有版畫特有的 「層次思維 (Layering)」。即使在繪畫作品中,她也運用堆疊與刮除的技法,創造出如同版畫般的 「間接性 (Indirectness)」 質感。她在日韓交流藝術展的經歷,顯示其作品在抽象構成上的成熟度與國際視野。

【Section 3: 內在風景與敘事 (Inner Landscapes & Narrative)】

37. 佐藤利予 (Sato Toshiyo)

  • 學術定位:微觀感知的詩意
  • 資歷摘要: 現代美術家 / 沉思性氣質。
  • [學術評論]:
  • 佐藤利予的作品關注日常感知與時間層次。她以細膩而克制的視覺語彙,呈現出一種安靜、沉思性的氣質。在喧囂的當代藝術中,她的作品如同一首短詩,提醒觀眾關注微小的存在。

38. 今野明子 (Konno Akiko)

  • 學術定位:記憶殘影的捕捉
  • 資歷摘要: 當代女性藝術家 / 存在感與記憶。
  • [學術評論]:
  • 今野明子的創作圍繞著「存在感」與「記憶的殘影」。她以女性特有的細膩視角,捕捉日常中被忽略的片段。畫面往往帶有一種朦朧美,彷彿是試圖留住即將消逝的瞬間。

39. 岡田繁忠 (Okada Shigetada)

  • 學術定位:自由表現的現代性
  • 資歷摘要: 現代美術家。
  • [學術評論]:
  • 岡田繁忠的作品脫離了傳統公募展的束縛,傾向於自由表現。他可能結合了抽象繪畫與拼貼技法,探索物質與畫面空間的關係,展現了現代美術家對形式的自由探索。

40. 知京一樹 (Chikyo Kazuki)

  • 學術定位:抽象與具象的邊界
  • 資歷摘要: 現代美術家。
  • [學術評論]:
  • 知京一樹的創作遊走在具象符號與抽象背景之間。他試圖在畫面上建立一種新的秩序,通過形式的解構與重組,引導觀眾進入一種超現實的視覺體驗,豐富了 NAU 展覽的視覺光譜。

41. チサカマキ (Chisaka Maki)

  • 學術定位:感性色域的編織
  • 資歷摘要: 現代美術家。
  • [學術評論]:
  • チサカマキ的作品在色彩運用上具有獨特的個人語彙。她傾向於運用柔和或對比強烈的色域來構建畫面,探討個人情感在當代生活中的微細波動,展現了現代美術中堅層對於「繪畫性」的堅持。

42. 山崎倖子 (Yamazaki Sachiko)

  • 學術定位:現代水墨的抽象化
  • 資歷摘要: 師從井原優山 / 福岡市美術館個展。
  • [學術評論]:
  • 山崎倖子雖師承現代水墨,但其作品已超越傳統範疇,走向抽象化。她在福岡市美術館的多次個展經驗,顯示其在處理黑白虛實與空間留白上的深厚功力,展現了水墨精神的現代轉化。

【Chapter III】 工藝的越界——場域與雕塑

Material Transgression: Craft as Spatial Sculpture

[策展導讀]

在日本藝術史中,「工藝 (Kogei)」長期被視為實用功能的附庸。然而,第 24 回 NAU 展宣告了工藝的 「越界 (Transgression)」。

本章節的藝術家不再製作案頭的賞玩之物,而是將陶土、絲線與金屬視為與空間搏鬥的武器。他們剝離了物質的「實用性」,釋放了其「觀念性」。從津田智子對泥土原始力量的喚醒,到中村白蘭對相撲儀式的解構,這些作品證明了:在數位虛擬時代,唯有物質的重量與觸感,能喚醒人類沉睡的感官。

【Section 1: 泥土的建築學 (Architecture of Clay) —— 當代陶藝裝置】

43. 津田智子 (Tsuda Tomoko)

  • 學術定位:場域雕塑家 / 物質的抵抗
  • 資歷摘要: NAU 成員 / 現代美術家 / 活躍於當代陶藝裝置。
  • [學術評論]:
  • 津田智子徹底顛覆了陶藝作為「工藝器皿」的傳統定義。對她而言,陶土是與空間搏鬥的武器。她利用烈火燒製後的收縮、裂痕與塌陷,展現物質最原始的暴力與生命力。在國立新美術館的高挑空間中,她的作品往往呈現出如同古代遺跡或地質構造般的建築感。她讓陶土保留了自身的重量感與粗糙肌理,這種物質性的「抵抗」,迫使觀眾無法僅僅用眼睛掃視,而必須用身體去感知作品在空間中的壓迫力。她是將「工藝」提升為 「空間藝術 (Spatial Art)」 的重要實踐者。

44. 李佳玲 (Lee, Jia-Ling)

  • 學術定位:陶藝、壓克力與產業跨界
  • 資歷摘要: 皇墨藝藝術董事長 / 獲全國學生美展佳作。
  • [學術評論]:
  • 李佳玲的創作展現了媒材邊界的自由跨越。她不滿足於單一形式,而是將「陶藝」的立體造型與「壓克力顏料」的現代色彩進行結合。李佳玲選擇用壓克力顏料直接介入創作,這賦予了作品更強烈的繪畫性與色彩飽和度。身為皇墨藝藝術董事長,她的視野不僅停留在創作,更延伸至藝術的產業化應用。在 NAU 展場中,她的作品呈現了一種將現代藝術抽象化、色彩時尚化的嘗試,展現了當代藝術如何介入生活美學與商業空間的潛力。

45. 田嶋初 (Tajima Hajime)

  • 學術定位:人間國寶的現代轉身 / 釉色的極致
  • 資歷摘要: 師從竹内彰(富本憲吉、近藤悠三系譜)/ 國立新美術館展出。
  • [學術評論]:
  • 田嶋初的背後,站著日本陶藝史的巨人。富本憲吉(色繪瓷)與近藤悠三(染付)皆為日本「人間國寶」,代表了民藝與現代陶藝的最高峰。田嶋初繼承了這條正統血脈,但他並未被傳統束縛。他的作品在造型上更加簡練、抽象,專注於釉色在燒製過程中的微妙變化。其作品展現了一種 「控制中的偶然」——在嚴謹的造型邏輯下,讓釉藥自然流動。這是傳統工藝技法與現代造型美學的完美結合。

46. 服部牧子 (Hattori Makiko)

  • 學術定位:有機生物形態 / 微觀世界的放大
  • 資歷摘要: 陶瓷設計團體「The Earth」創始成員 / 多治見市美術展市長獎。
  • [學術評論]:
  • 不同於津田智子的建築感,服部牧子的陶藝是 「生物形態 (Biomorphism)」 的。她的作品如同深海中的珊瑚、微觀下的孢子,或是某種未知的有機生命體。她極其細膩地處理陶土的表面肌理,創造出無數的孔洞與突起。這種對繁複細節的執著,賦予了堅硬的陶瓷一種柔軟的、會呼吸的錯覺。她的作品探討的是生命生長的律動,為冷硬的美術館空間注入了有機的生命力。

47. 針谷智子 (Hariya Tomoko)

  • 學術定位:瀨戶傳統的國際化
  • 資歷摘要: 瀨戶窯業專攻 / 師從志賀重雄 / 倫敦、巴黎個展。
  • [學術評論]:
  • 出身於日本六大古窯之一的「瀨戶」,卻活躍於當代藝術中心的倫敦。針谷智子的作品是兩種陶藝傳統的混血。她保留了瀨戶燒精湛的釉藥技術,但在造型上吸收了歐洲當代陶藝的觀念性與雕塑感。她是將日本傳統工藝語彙進行「國際化翻譯」的成功案例。

48. 山根真奈 (Yamane Mana)

  • 學術定位:民俗學與設計的融合
  • 資歷摘要: 武藏野美術大學工藝工業設計 / 妖怪物件競賽獲獎。
  • [學術評論]:
  • 山根真奈將「設計思維」帶入陶藝,並結合了日本深厚的 「民俗學 (Folklore)」 底蘊。她參與「妖怪」主題競賽的作品,顯示她擅長將傳統文化中的神怪符號進行現代轉化。她的作品不只是物件,更是具有敘事功能的角色,展現了當代工藝敘事的新可能性。

【Section 2: 纖維的解構 (Deconstruction of Fiber) —— 軟雕塑】

49. 中村白蘭 (Nakamura Hakuran)

  • 學術定位:文化符號的解構者 / 儀式的重組
  • 關鍵媒材: 大相撲化粧廻し (Sumo Kesho-mawashi) 的絹絲。
  • [學術評論]:
  • 中村白蘭進行的是一場高難度的文化實驗。她選用了極具日本文化負荷的媒材——相撲力士在神聖儀式中穿戴的「化粧廻し(刺繡圍裙)」之稀有絹絲。她將這些原本象徵力量與階級的織品進行 「解構 (Deconstruction)」,拆解為無數游離的絲線,並在空間中重新編織成如同宇宙胎動或神經網絡般的裝置。這是一種將「具象的儀式」昇華為「抽象的靈性」的過程,是本次展覽中最具文化衝擊力的裝置作品。

50. 岡本直枝 (Okamoto Naoe)

  • 學術定位:工業結構與軟雕塑
  • 資歷摘要: 武藏野美術大學碩士 / 前日產汽車設計師 / Antonio Ratti 獎。
  • [學術評論]:
  • 17 年的汽車設計師經歷,深刻影響了岡本直枝的藝術語彙。她看透了物質的「結構 (Structure)」。不同於傳統纖維藝術的編織感,她的作品更像是由纖維構成的建築模型。她利用纖維的張力與彈性,構建出精密的 3D 網格。獲得國際紡織大獎 Antonio Ratti 獎,證明了她在探索 「軟雕塑 (Soft Sculpture)」 結構可能性上的國際地位。

51. 桑山真麻弓 (Kuwayama Mayumi)

  • 學術定位:光與纖維的科技跨界
  • 資歷摘要: 大阪藝術大學 / 米蘭設計週 (MILANO GENIUS) 獲獎。
  • [學術評論]:
  • 桑山真麻弓是「藝術 (Art)」與「科技 (Tech)」的跨界者。她不僅使用纖維,更引入了「光 (Light)」。她的裝置作品常利用光導纖維或特殊的反光材質,在黑暗中創造出發光的虛體。這種創作模糊了物質的邊界,讓纖維變成了光的載體。她在米蘭設計週的成功,顯示其作品具有強烈的當代設計感與未來感。

52. オギノキヨコ (Ogino Kiyoko)

  • 學術定位:纖維的平面繪畫性
  • 資歷摘要: 現代纖維作家 / 台日交流展。
  • [學術評論]:
  • オギノキヨコ將纖維視為繪畫的顏料。她在抽象畫與平面藝術領域備受肯定,利用纖維的質感差異(粗糙、光滑、糾結)來替代筆觸。其作品在視覺上呈現出豐富的層次感,展現了纖維藝術在「掛畫(Tableau)」形式上的表現力。

53. 田中みづほ (Tanaka Mizuho)

  • 學術定位:幾何拼貼的現代性
  • 資歷摘要: Quilt Japan 評審賞 / 岐阜縣知事賞。
  • [學術評論]:
  • 田中みづほ將「拼布 (Quilt)」從手工藝提升為現代幾何藝術。她對色彩與圖形的構成具有極高的敏感度,透過布料的拼接,創造出如同 「歐普藝術 (Op Art)」 般的視覺錯視與律動感。這是一種溫暖的理性主義。

【Section 3: 鍊金術與跨界 (Alchemy & Cross-over)】

54. 土門理恵 (Domon Rie)

  • 學術定位:金屬繪畫 / 廢墟美學
  • 資歷摘要: 混合媒材與彫金 / 台日文化交流展。
  • [學術評論]:
  • 土門理恵是一位繪畫領域的「鍊金術士」。她將金屬工藝中的「腐蝕」、「鍛造」技法引入平面創作。她的畫布表面充滿了化學反應後的斑駁鏽跡與金屬光澤,呈現出一種 「工業廢墟 (Industrial Decay)」 般的頹廢美學。她成功地捕捉了物質在時間中衰變的過程,賦予了畫面一種沉重的歷史感。

55. SHUICHI GOTOH

  • 學術定位:寶石學與繪畫的折射
  • 資歷摘要: 巴西 FAAP 美術大學 / 珠寶設計師 / 彩色寶石專家。
  • [學術評論]:
  • SHUICHI GOTOH 的背景極為特殊——結合了巴西美術教育的熱情與珠寶設計的精密。他將 「寶石學 (Gemology)」 的視角帶入繪畫。其作品捕捉了寶石特有的折射光線與晶體切面,色彩鮮豔且具有南美洲的奔放。這是一種跨越了裝飾藝術與純藝術邊界的視覺實驗。

56. かとうかずみ (Kato Kazumi)

  • 學術定位:金屬的詩意
  • 資歷摘要: 愛知縣立藝術大學大學院 / 金屬藝術博物館展出。
  • [學術評論]:
  • かとうかずみ的作品足跡遍及世界百餘地,顯示其金屬藝術具有跨文化的感染力。她不強調金屬的堅硬冷冽,反而挖掘其柔韌與延展性。作品往往呈現出意想不到的輕盈感,彷彿金屬也能像紙張或布料一樣被摺疊、塑形,展現了高超的工藝技巧與詩意轉化。

57. 阿部雅光 (Abe Masamitsu)

  • 學術定位:和紙的材質對話
  • 資歷摘要: 阿波和紙會館賞 / 版畫家。
  • [學術評論]:
  • 阿部雅光專注於 「和紙 (Washi)」 與版畫的結合。獲得阿波和紙會館賞的他,深知紙張纖維的特性。他的作品不只是印在紙上,而是讓墨色滲入紙的肌理之中。這是一種對材質的深度對話,展現了日本工藝美學在平面藝術中的細膩應用。

58. 小澤雅美 (Ozawa Masami)

  • 學術定位:素材的本真性
  • 資歷摘要: 手工和紙藝術家 / 自然素材。
  • [學術評論]:
  • 小澤雅美回歸到紙的本源。利用楮、三椏等植物纖維進行手工漉紙創作。這是一種 「減法美學 (Subtractive Aesthetics)」,她不強加過多的顏色,而是讓紙張本身的紋理、厚度與光澤說話,呼應了當代藝術對自然素材與環保議題的回歸。

**

【Chapter IV】 未來的視界——數位崇高、身體與混種

Future Horizons: Digital Sublime, The Body & Hybridity

[策展導讀]

藝術的邊界在哪裡?當繪畫與工藝探討了「物質」的極限後,本章節將帶領觀眾進入「非物質」與「流動」的領域。

從 Tokyo Takashi 對數位風景的凝視,到具體派傳人湯沢茂好以肉身撞擊空間的行為藝術,再到 Aretokorekoko 融合次文化的奇異雕塑。這裡展示的是 21 世紀藝術的 「擴張場域 (Expanded Field)」——藝術不再僅僅是掛在牆上的物件,它是光學的幻象、瞬間的動作,以及跨越虛實的符號重組。

【Section 1: 數位崇高與影像 (The Digital Sublime & Imaging)】

此區塊展示攝影與數位藝術如何捕捉當代社會的視覺經驗。

59. トウキョウタカシ (Tokyo Takashi)

  • 學術定位:數位時代的崇高美學
  • 資歷摘要: 巴黎攝影大賽 (PX3) / 國際攝影獎 (IPA) / 倫敦國際創意大賽榮譽獎。
  • [學術評論]:
  • Tokyo Takashi 的作品是對康德 (Kant) 「崇高 (Sublime)」 概念的數位化回應。他鏡頭下的都市與自然,經過高度的數位重構與色彩增強,呈現出一種超乎肉眼所見的完美與壯麗。這種高飽和度、超現實的視覺語言,精準地捕捉了我們這個被螢幕與大數據包圍的時代特質。他在 PX3 與 IPA 等國際大賽的橫掃紀錄,證明了其視覺語彙具有跨越文化的普世吸引力,是當代數位攝影收藏的指標性人物。

60. YU-KI

  • 學術定位:攝影心理學 / 關係美學
  • 資歷摘要: Photo Communication® 協會碩士 / PCA 賞 / M84 賞。
  • [學術評論]:
  • 不同於 Tokyo Takashi 的形式美學,YU-KI 將攝影視為一種 「關係美學 (Relational Aesthetics)」 的工具。他的作品核心不在於構圖的精準,而在於透過鏡頭建立觀者與被攝者之間的情感連結。這是一種帶有溫度與心理學深度的影像實踐,提醒我們在冷漠的科技時代,攝影原本具有的溝通與療癒功能。

61. 西田裕子 (Nishida Yuko)

  • 學術定位:時間的暫留
  • 資歷摘要: 現代美術家 / 影像與平面創作。
  • [學術評論]:
  • 西田裕子的主題是 「暫留 (Suspension)」。在加速主義的時代,她透過影像或繪畫捕捉那些被忽略的靜止瞬間。作品帶有一種淡淡的憂傷與詩意,邀請觀眾放慢感官節奏,進行內在的凝視。

62. 宣和 (Senwa)

  • 學術定位:風景的動態學
  • 資歷摘要: 現代美術家 / NAU 常連參展。
  • [學術評論]:
  • 坂元宣和專注於 「風景的動態 (Dynamics of Landscape)」。他捕捉的不是靜止的景色,而是風的流動、光的推移。其作品色彩斑斕且充滿律動感,筆觸帶有速度感,展現了一種氣韻生動的現代風景畫風格。

【Section 2: 歷史的迴響與身體 (Echoes of History & The Body)】

此區塊連結了日本戰後最強的前衛運動「具體派」與行為藝術。

63. 湯沢茂好 (Yuzawa Shigeyoshi)

  • 學術定位:具體派精神的繼承者 / 物質的行動
  • 資歷摘要: AU (Artists Union) / 參與嶋本昭三 (具體派創始人) 企劃。
  • [學術評論]:
  • 湯沢茂好是連接 1950 年代日本前衛運動與當代的臍帶。作為「AU」的成員,他直接繼承了 「具體派 (Gutai)」 的精神——「不要模仿他人,創造前所未有之物」。他的作品不在於描繪精美的圖像,而在於呈現顏料與物質在瞬間行動中留下的痕跡。這是一種 「行動繪畫 (Action Painting)」 的活化石,強調創作當下的身體介入。

64. 万城目純 (Manjome Jun)

  • 學術定位:身體政治 / 舞踏美學
  • 資歷摘要: 鹿特丹國際電影節 / MHKA 美術館 (安特衛普)。
  • [學術評論]:
  • 深受日本 「舞踏 (Butoh)」 暗黑美學的影響,万城目純將身體轉化為一種雕塑。他在展場中的行為藝術或影像作品,往往探索身體在社會空間中的壓抑、扭曲與釋放。他的存在讓 NAU 展覽具有了 「現場性 (Liveness)」,將靜態的展示轉化為動態的儀式。

65. 和田幸三 (Kozo Wada)

  • 學術定位:行動美術的硬骨
  • 資歷摘要: 行動展 (1977-1985) / 新象展 / 2025年逝世。
  • [學術評論]:
  • 作為行動美術協會的老將,和田幸三的遺作展出是對一段歷史的致敬。他的作品保留了戰後日本美術那種粗獷、樸實且充滿生命力的精神。他長期在銀座畫廊圈的耕耘,見證了日本當代美術的變遷。他的畫作是那一代藝術家對「繪畫純粹性」堅持的最後證言。

【Section 3: 新雕塑與混種美學 (New Sculpture & Hybrid Aesthetics)】

此區塊展示年輕世代如何將次文化、街頭藝術與傳統美術結合。

66. アレトコレココ (Aretokorekoko)

  • 學術定位:次文化混種 / 當代雕塑新浪潮
  • 資歷摘要: 京都市立藝術大學 / SICF23 評審賞 / Independent Tokyo 特別賞。
  • [學術評論]:
  • 作為榮獲 SICF (Spiral Independent Creators Festival) 等年輕藝術家登龍門獎項的新銳,Aretokorekoko 代表了日本當代雕塑的未來。他的作品混合了動漫次文化 (Subculture)、消費社會符號與傳統雕塑技法,呈現出一種 「混種 (Hybrid)」 的奇異美感。這正是數位原生世代 (Digital Natives) 對物質世界的獨特解讀。

67. 渡邊健吾 (Watanabe Kengo)

  • 學術定位:普普感性與都市符號
  • 資歷摘要: 國際美術大賞公募展準大賞 / 紐約 Nippon Gallery。
  • [學術評論]:
  • 活躍於紐約與東京的渡邊健吾,代表了年輕世代的 「普普感性 (Pop Sensibility)」。他的作品色彩明快,可能融合了街頭塗鴉或動漫美學,反映了全球化消費文化下的視覺經驗。他在 ACT 藝術大賞展的獲獎,顯示其作品在商業與藝術之間取得了平衡。

68. woga

  • 學術定位:自動書寫的潛意識 / 原生藝術的邊界
  • 資歷摘要: 新宿眼科畫廊 / The Artcomplex Center of Tokyo / ACT。
  • [學術評論]:
  • woga 的作品觸及了 「原生藝術 (Art Brut)」 的邊界。他透過如同 「自動書寫 (Automatic Writing)」 般強迫性的重複描繪,試圖挖掘潛意識深層的圖景。在他的畫面上,自然風景與心理現象糾纏在一起,密集的線條與圖騰彷彿是某種神經傳導的視覺化紀錄。這種創作方式超越了單純的插畫敘事,帶有一種儀式性的專注與精神張力。

69. FASC

  • 學術定位:匿名性與符號
  • 資歷摘要: 現代美術家。
  • [學術評論]:
  • 以英文縮寫為名的 FASC,代表了展覽中 「匿名性 (Anonymity)」 與 「符號化」 的一面。其作品可能帶有街頭藝術、普普藝術或極簡主義的傾向,為展場帶來一股神秘而現代的氣息。

【Section 4: 全球游牧與駐村 (Global Nomads & Residency)】

70. 蕨迫みのり (Warabisako Minori)

  • 學術定位:移動的風景 / 全球游牧
  • 資歷摘要: 郵輪駐村藝術家 / 紐約 St. Augustine Church 永久收藏 / Saatchi Gallery。
  • [學術評論]:
  • 蕨迫みのり展現了一種極致的 「游牧 (Nomadism)」 視角。她的工作室是移動的郵輪,畫布上記錄的是不斷變換的地平線與文化光譜。她使用咖啡等非傳統媒材進行創作,這種帶有嗅覺與味覺暗示的繪畫,打破了地域主義的限制,呈現出一種真正的「全球化」視覺經驗。

71. グアリノアキ (Guarino Aki)

  • 學術定位:歸國者的雙重視野
  • 資歷摘要: 法國留學 / 富山縣駐村藝術家 / 越中藝術節優秀賞。
  • [學術評論]:
  • 擁有法國美術教育背景,卻選擇在富山縣進行駐村創作。Guarino Aki 的作品是一種 「文化混血」 的產物。她用歐洲當代藝術的語彙,重新詮釋日本鄉土建築(如土蔵、廢校)的空間記憶,展現了「歸國藝術家 (U-Turn Artist)」獨特的雙重視角。

【Chapter V】 連立的光譜——多樣性的微觀敘事 (前篇)

The Spectrum of Unite: Diversity & Micro-Narratives (Part A)

[策展導讀]

本章節補完展覽中最堅實的基層力量,包含學院派的技術骨幹、推動國際交流的網絡編織者,以及在各地美術館活躍的中堅藝術家。

【Section 1: 學院的骨幹與版畫思維 (Academic Backbone & Printmaking)】

此區塊藝術家多出身於東京藝術大學等頂尖學府,或專注於版畫(Printmaking)的間接性美學。

72. 塩見章 (Shiomi Akira)

  • 學術定位:版畫工房的總監 / 技術與理論
  • 資歷摘要: 東京藝術大學油畫科 / MMG 版畫工房藝術總監。
  • [學術評論]:
  • 作為 MMG 版畫工房的總監,塩見章對「印痕」有著深刻的理解。他的作品超越了單純的版畫複製功能,探討「版」與「畫」之間的辯證關係。其作品風格嚴謹,展現了東京藝大體系對媒材技術的極致追求與理論高度。

73. 田島弘行 (Tajima Hiroyuki)

  • 學術定位:油畫與版畫的雙重奏
  • 資歷摘要: 東京藝術大學油畫科 & 版畫研究室 / 版畫協會展。
  • [學術評論]:
  • 田島弘行遊走於油畫的直接性與版畫的間接性之間。東京藝大的雙重訓練使他能將版畫的層次思維帶入油畫,或將繪畫的筆觸帶入版畫。作品常見於地球堂畫廊等專業空間,展現了對色彩層次與平面構成的精準掌控。

74. 井上賢一 (Inoue Kenichi)

  • 學術定位:環境與印痕
  • 資歷摘要: 創形美術學校版畫系 / 名栗湖戶外美術展。
  • [學術評論]:
  • 井上賢一進行的是 「版畫介入環境」 的實驗。他將通常展示於室內的版畫帶入名栗湖等戶外場域,探討人造的印痕如何與自然的風、光、水進行對話,挑戰了版畫展示的邊界。

75. 上杉道子 (Uesugi Michiko)

  • 學術定位:黑白的靜謐
  • 資歷摘要: Shirota Gallery (現代版畫聖地) 個展。
  • [學術評論]:
  • 長期在 Shirota Gallery 展出,代表了上杉道子在版畫圈的地位。她的作品風格內斂,通過腐蝕或刻劃的痕跡,展現出一種靜謐的單色世界。在黑與白的細微調度中,展現了極高的技術完成度與精神深度。

76. 菅野純子 (Sugano Junko)

  • 學術定位:環日本海的視野
  • 資歷摘要: 武藏野美術短大 / 春陽展新人獎 / 俄羅斯雙年展。
  • [學術評論]:
  • 作為春陽展的新人獎得主,菅野純子繼承了春陽會「在野精神」的傳統。她活躍於環日本海(富山-俄羅斯)的藝術交流,作品風格樸實而有力,關注地緣政治下的文化連結與在地風土。

【Section 2: 全球網絡與韓國視角 (Global Networks & Korean Perspectives)】

此區塊透過 AAN (Asian Artists Network) 與國際畫廊網絡,連結亞洲與世界。

77. 山田陽子 (Yamada Yoko)

  • 學術定位:網絡編織者 / 亞洲連結
  • 資歷摘要: Asian Artists Network (AAN) 社長。
  • [學術評論]:
  • 山田陽子是本次展覽「連立」概念的重要推手。作為 AAN 社長,她的藝術實踐不僅在於個人的創作,更在於「連結」。她致力於構建日本與亞洲各國藝術家的對話平台,其作品往往帶有跨文化的象徵符號,是藝術外交的視覺體現。

78. 柳賢淑 (Ryu Hyun-suk)

  • 學術定位:韓法混血的主流菁英
  • 資歷摘要: 弘益大學 / 巴黎大茅舍藝術學院 / 三星、現代汽車收藏。
  • [學術評論]:
  • 柳賢淑的履歷代表了韓國藝術界的菁英路線。弘益大學與巴黎大茅舍的背景,使她的作品兼具韓國單色畫的精神性與歐洲抽象畫的構成感。被三星、現代汽車等巨頭收藏,證明了其作品在商業與學術上的雙重成功,展現了大氣、穩健的國際風格。

79. YUKIKO

  • 學術定位:水彩的當代性
  • 資歷摘要: 美國 Emerson Umbrella Center / 米蘭 M.A.D.S Gallery。
  • [學術評論]:
  • YUKIKO 將傳統水彩畫帶入了當代藝術領域。在美國與米蘭的展出經驗,使她的水彩作品擺脫了小品格局,具備了油畫般的厚度與空間張力。她探索水與顏料在紙上的偶然流動,展現了東方媒材在西方脈絡下的現代轉譯。

80. Akiko SIACCA

  • 學術定位:市場與創作的雙棲
  • 資歷摘要: 多摩美術大學 / 銀座畫廊社長 / 700場展覽經驗。
  • [學術評論]:
  • 身為畫家同時也是銀座畫廊社長,Akiko SIACCA 擁有獨特的雙重視角。她的作品風格通常色彩鮮明、具備高度的裝飾性與市場親和力。700 場展覽的驚人資歷,顯示她對藝術生態運作的深刻理解與充沛的創作能量。

81. HIROMI TOMINAGA

  • 學術定位:大尺幅的包覆感
  • 資歷摘要: 多摩美術大學 / 銀座各大畫廊。
  • [學術評論]:
  • HIROMI TOMINAGA 的創作專注於 「大尺幅 (Large-scale)」 繪畫。她試圖用 「色域 (Color Field)」 包覆觀眾的身體感知。其作品在構圖上大膽簡練,強調色彩本身的情感力量,在展場中具有強烈的視覺存在感。

【Chapter V】 連立的光譜——多樣性的微觀敘事 (後篇)

The Spectrum of Unite: Diversity & Micro-Narratives (Part B)

【Section 3: 立體、空間與自然 (Sculpture, Space & Nature)】

此區塊關注3D空間的佔領與自然素材的對話。

82. 藤下覚 (Fujishita Satoru)

  • 學術定位:戶外雕塑的量體
  • 資歷摘要: 雕刻之森美術館賞 / 獨立美術協會新人賞。
  • [學術評論]:
  • 獲得「雕刻之森美術館賞」是極高的榮譽,通常頒給能與大自然對話的大型雕塑。藤下覚的作品具有強烈的構造性與 「量體感 (Volume)」,他善於利用材質的重量與平衡,在空間中創造出具有紀念碑性的視覺焦點。

83. 內平俊浩 (Uchihira Toshihiro)

  • 學術定位:雕刻的工藝精神
  • 資歷摘要: 名古屋藝術大學雕刻科 / KOBATAKE工房 / Hands 大賞。
  • [學術評論]:
  • 內平俊浩的作品結合了雕塑的造型力與工藝的精細度。畢業於 KOBATAKE 工房的背景,使他對材質(可能是木、石或金屬)有著職人般的執著。Hands 大賞的獲獎經歷,顯示其作品具有獨特的創意與手作溫感。

84. 加茂富美子 (Kamo Fumiko)

  • 學術定位:教育者的造型語彙
  • 資歷摘要: 武藏野美術大學雕塑科 / 美術教師。
  • [學術評論]:
  • 加茂富美子的作品風格穩健,展現了學院派雕塑對形態、體積與空間關係的嚴謹探討。作為美術教師的背景,使她的作品往往帶有一種啟發性,試圖透過造型傳達對自然或人文的關懷。

85. 鈴木齊 (Suzuki Hitoshi)

  • 學術定位:大地與生命的循環
  • 資歷摘要: 東京學藝大學 (陶藝) / 受星野道夫啟發。
  • [學術評論]:
  • 受到生態攝影大師星野道夫《在漫長旅途中》的啟發,鈴木齊的作品關注「生命循環」。他以陶藝為媒介,作品充滿了土壤的溫度與自然的質感。他試圖透過藝術喚醒都市人對自然環境的敬畏,作品具有強烈的 「生態倫理 (Ecological Ethics)」 色彩。

【Section 4: 現代繪畫與沙龍美學 (Modern Painting & Salon Aesthetics)】

此區塊包含具象、半抽象以及深受日法沙龍文化影響的畫家。

86. 青木洲子 (Aoki Kuniko)

  • 學術定位:法式沙龍的優雅
  • 資歷摘要: 師從白尾勇次 / 日法現代美術展文部科學大臣賞。
  • [學術評論]:
  • 青木洲子的作品流露出一種純正的「日法沙龍」氣質。她在色彩運用上極其考究,追求畫面的和諧與高雅。她不追求激進的變形,而是在具象描繪中注入現代主義的光影層次,展現了日本洋畫界對「法式品味」的在地轉化。

87. 文珠川清 (Monjugawa Kiyoshi)

  • 學術定位:文化外交的視覺形式
  • 資歷摘要: 日法現代美術展執行委員長 / 日本大學藝術學部。
  • [學術評論]:
  • 身為日法現代美術展執行委員長,文珠川清的作品風格大氣穩健,強調畫面的敘事性與人文精神。他的畫作旨在跨越語言障礙,傳遞普世的美學價值,是標準的國際沙龍風格大作。

88. 淺野あかね (Asano Akane)

  • 學術定位:新萊比錫畫派的迴響
  • 資歷摘要: 京都造形藝術大學 / 德國萊比錫展出。
  • [學術評論]:
  • 活躍於德國萊比錫的經歷,深刻影響了淺野的視覺語言。她的繪畫帶有 「新萊比錫畫派 (New Leipzig School)」 的特徵——將具象敘事與超現實場景結合。畫面帶有冷靜的疏離感,色彩灰階中透著微光,是京都技法與歐洲觀念的碰撞。

89. 佐々木綱昌 (Sasaki Tsunamasa)

  • 學術定位:裝飾性與普世美感
  • 資歷摘要: AJAC 會員 / 損保 JAPAN 美術獎 / 歐美獲獎。
  • [學術評論]:
  • 佐佐木綱昌在歐美的頻繁獲獎經歷,顯示其作品風格具有強烈的裝飾性與跨文化溝通力。他善於運用色彩的對比與構成,創造出既現代又具有東方底蘊的視覺圖騰。

90. 尾田芳子 (Oda Yoshiko)

  • 學術定位:半抽象的詩意
  • 資歷摘要: 武藏野美術大學碩士 / 新象展。
  • [學術評論]:
  • 尾田芳子試圖在具象與抽象之間尋找平衡。她將現實中的物象符號化,保留可辨識的形體但賦予主觀色彩,展現了一種半抽象的現代詩意。

91. 穴澤誠 (Anazawa Makoto)

  • 學術定位:結構寫實主義
  • 資歷摘要: 二紀展 / 千葉縣知事獎。
  • [學術評論]:
  • 作為「二紀會」的常客,穴澤誠堅守著 「結構寫實 (Structural Realism)」 的底線。他的作品即便在處理風景或靜物時,也能看出嚴謹的幾何骨架與厚實的量感,是對抗輕薄圖像時代的視覺宣言。

92. 伊藤理恵子 (Ito Rieko)

  • 學術定位:自由美術的探索
  • 資歷摘要: 武藏野美術學園 / 自由美術展。
  • [學術評論]:
  • 早期參與自由美術展的經歷,奠定了伊藤理恵子不拘一格的創作態度。她的作品可能涉及多種媒材的實驗,展現了對形式自由的持續探索。

【Section 5: 概念、新銳與跨界 (Conceptual, Emerging & Cross-Over)】

此區塊包含觀念藝術、音樂跨界、以及畫廊圈的新銳力量。

93. 晶蔵 (Shozo)

  • 學術定位:現象學藝術 / 知覺生成
  • 資歷摘要: 京都藝術大學碩士 / 亀山三年展。
  • [學術評論]:
  • 晶蔵的研究領域是 「知覺生成 (Genesis of Perception)」。這意味著他的藝術不只是製造物件,而是製造「體驗」。透過裝置或影像,他探討人類如何感知時間與空間,作品具有強烈的哲學思辨色彩。

94. 岡山正規 (Okayama Masaki)

  • 學術定位:構想建築 / 存在論
  • 資歷摘要: 京都藝術大學 / 師從梅原猛(哲學家)/ 波蘭美術館收藏。
  • [學術評論]:
  • 師從哲學家梅原猛,岡山正規的作品是「視覺化的哲學」。他提出的「構想建築」概念,將繪畫視為一種思維的架構。作品被波蘭國立美術館收藏,證明其在探討藝術本體論上的學術價值。

95. 野村雅美 (Nomura Masami)

  • 學術定位:聽覺的視覺化
  • 資歷摘要: 即興吉他手 / 抽象畫家。
  • [學術評論]:
  • 野村雅美的繪畫是「看得見的聲音」。作為即興吉他手,他的筆觸如同演奏的音符,充滿了速度感與斷裂的節奏。觀看他的畫作,彷彿能聽到色彩在畫布上碰撞的聲音。

96. 梶山美祈 (Kajiyama Miki)

  • 學術定位:記憶與時間的裝置
  • 資歷摘要: 京都精華大學博士前期 / KUNST ARZT 畫廊。
  • [學術評論]:
  • 活躍於京都實驗畫廊 KUNST ARZT,梶山美祈擅長處理 「場域特定 (Site-specific)」 的裝置。她關注空間記憶與時間的流逝,作品往往帶有一種考古學般的詩意。

97. 片切かすみ (Katagiri Kasumi)

  • 學術定位:平面設計感的現代構成
  • 資歷摘要: 現代美術家展新人賞 / 美の起原大杉賞。
  • [學術評論]:
  • 片切かすみ成功結合了前衛性與商業潛力。她的作品帶有強烈的平面設計感,運用硬邊幾何與鮮豔色彩,構建出充滿節奏感的視覺迷宮,是 NAU 中備受矚目的新銳。

98. 関野凛太郎 (Sekino Rintaro)

  • 學術定位:學院菁英的具象新路
  • 資歷摘要: 大阪藝術大學博士 / Shell 美術賞。
  • [學術評論]:
  • 獲得 Shell 美術賞與三菱商事 Art Gate Program 的支持,関野凛太郎是典型的學院菁英。他的作品在具象繪畫中注入了當代的疏離感與物質性,展現了年輕世代對繪畫傳統的繼承與反叛。

99. かみむらみどり (Kamimura Midori)

  • 學術定位:社會學視角的插畫敘事
  • 資歷摘要: 金城學院大學社會學 / 3331 千代田藝術祭鴻池朋子賞。
  • [學術評論]:
  • 社會學背景賦予了她獨特的觀察視角。作品風格輕盈,常帶有插畫敘事特徵,探討現代社會中人際關係的疏離或微小的日常奇蹟。

100. 末本太丸 (Suemoto Taimaru)

  • 學術定位:時間的溫度
  • 資歷摘要: Gallery Hinoki 選拔展。
  • [學術評論]:
  • 末本太丸的作品在冷峻的當代藝術潮流中,保留了溫潤的人文質地。他不追求視覺的暴力,而是邀請觀者在層層色彩的疊加中,發現時間與記憶的重量。

101. Masaya Iwasaki

  • 學術定位:國際都會的漫遊者
  • 資歷摘要: 銀座 Modern Art / 紐約 The Nippon Club / 巴黎。
  • [學術評論]:
  • 他的參展履歷顯示出一種典型的「當代日本藝術家出海路徑」。作品具有高度的普世性,在風格上傾向於現代主義的抽象或半具象,便於跨文化的視覺溝通。

102. 田村武 (Tamura Takeshi)

  • 學術定位:社會參與式藝術的實踐
  • 資歷摘要: 札幌國際藝術祭 (SIAF) 2017 參與者 / 天神山藝術工作室駐村。
  • [學術評論]:
  • 田村武的創作核心在於「場域 (Site)」與「關係 (Relation)」。作為札幌國際藝術祭的參與者,他的藝術實踐往往脫離了畫廊的白盒子,進入社區與公共空間。他關注人、環境與藝術行動的互動,作品具有強烈的社會參與性質,是 NAU 展覽中 「藝術介入社會」 的重要案例。

103. 杉山まさし (Sugiyama Masashi)

  • 學術定位:原始能量的呼喚
  • 資歷摘要: 非洲藝術博物館相關作家 / 個展《裂開的大地與牛的吶喊》。
  • [學術評論]:
  • 杉山まさし的作品與「非洲藝術博物館」有關聯,這在當代日本藝術家中極為罕見。他的創作主題如《裂開的大地》,顯示其深受 「原始主義 (Primitivism)」 與大地能量的影響。筆觸粗獷、色彩厚重,試圖在現代文明中喚醒一種野性的、根源性的生命力。

104. 福江悦子 (Etsuko Fukue)

  • 學術定位:禪與當代的共振
  • 資歷摘要: 真宗大谷派僧侶 / PESCARART 國際當代藝術獎 (義大利)。
  • [學術評論]:
  • 身為僧侶,福江悦子的藝術即是 「修行」。她探討「空」、「無常」等佛教哲學,但並非使用傳統佛畫形式,而是轉化為當代抽象語彙。其作品在義大利獲獎,證明了這種超越宗教藩籬的東方精神性,能與西方當代藝術進行深度的精神對話。

105. 吳采恩 (Wu, Tsai En)

  • 學術定位:跨越海峽的學院新銳
  • 資歷摘要: 台灣高雄師範大學碩士 / 日本第81回現展入選 / 推薦於中國美術學院。
  • [學術評論]:
  • 作為台灣代表團中最年輕的新銳之一,吳采恩展現了台灣學院美術教育的紮實底蘊。她成功入選日本歷史悠久的「現展」,證明其作品具備與日本當代藝術對話的實力。她的創作在形式上嚴謹,但在觀念上開放,是台日藝術交流未來的潛力股。

106. チサカマキ (Chisaka Maki)

  • 學術定位:感性與色彩的編織
  • 資歷摘要: 現代美術家。
  • [學術評論]:
  • チサカマキ的作品在色彩運用上具有獨特的個人語彙。她可能傾向於運用柔和或對比強烈的色調來構建畫面,探討個人情感在當代生活中的微細波動,展現了現代美術中堅層對於「繪畫性」的堅持。

107. 知京一樹 (Chikyo Kazuki)

  • 學術定位:抽象與具象的邊界
  • 資歷摘要: 現代美術家。
  • [學術評論]:
  • 知京一樹的創作遊走在具象符號與抽象背景之間。他試圖在畫面上建立一種新的秩序,通過形式的解構與重組,引導觀眾進入一種超現實的視覺體驗。

108. 二宮ちとせ (Ninomiya Chitose)

  • 學術定位:視覺語彙的多樣性
  • 資歷摘要: 活躍於當代美術聯展。
  • [學術評論]:
  • 二宮ちとせ的作品經常出現在重要的聯展名單中,顯示其創作具有穩定的品質與持續的展出活力。她的作品風格可能在探討物質質感與空間構成,忠實反映了日本當代藝術家在媒材探索上的多元面向。

109. スズマドカ (Suzumadoka)

  • 學術定位:潛意識的符號學
  • 資歷摘要: 現代美術家。
  • [學術評論]:
  • 作為展覽中的神秘存在,スズマドカ的作品可能帶有強烈的符號化特徵。無論是透過線條的糾結還是色彩的平塗,她試圖挖掘潛意識深層的圖景,為展覽帶來一股不可預測的新鮮氣息。

110. NIL

  • 學術定位:都市底層的脈動
  • 資歷摘要: 活躍於澀谷 No.12 畫廊、Bar SiSi 築地。
  • [學術評論]:
  • NIL 的活動據點(澀谷、築地酒吧畫廊)顯示其作品深深植根於東京的 「都市底層 (Urban Underground)」 文化。其創作可能涉及塗鴉、拼貼或現成物挪用,直接反映了年輕世代在都市叢林中的生存狀態與視覺經驗,帶有強烈的街頭氣息。

【Chapter VI】 總集篇——全光譜的最後拼圖 (The Final Spectrum)

111. 石井三子 (Ishii Mitsuko)

  • 學術定位:藝術世家的生活美學
  • 資歷摘要: 雕塑家石井鶴造之女 / 生活設計研究。
  • [學術評論]:
  • 出身顯赫的藝術世家,石井三子的創作跨越了純藝術與生活設計的藩籬。她繼承了家族深厚的美學素養,將藝術視為生活的一部分,作品流露出一種優雅、洗鍊的古典氣質,同時兼具現代設計的實用理性。

112. 飯田稔 (Iida Minoru)

  • 學術定位:舞台美術的空間敘事
  • 資歷摘要: 東京藝大 / 伊藤熹朔賞(舞台美術巨匠獎)。
  • [學術評論]:
  • 飯田稔的繪畫具有強烈的「劇場感」。獲得舞台美術界最高榮譽「伊藤熹朔賞」的背景,使他處理畫布空間如同調度舞台。他的作品具有宏大的敘事性與戲劇性的光影,引導觀眾進入一個個精心佈局的視覺故事中。

113. 高橋詩桜里 (Takahashi Shiori)

  • 學術定位:學術研究與創作的結合
  • 資歷摘要: 九州產業大學博士前期 。
  • [學術評論]:
  • 作為年輕的學者型藝術家,高橋詩桜里代表了九州學派的新生代力量。她在 AAN (Asian Artists Network) 的活躍,顯示她具備國際視野。其作品往往在探討當代藝術的理論問題,展現了學術研究與感性創作的平衡。

114. 中島優理 (Nakajima Yuri)

  • 學術定位:時尚與線條的交響
  • 資歷摘要: 文化服裝學院 / 上野之森美術館展出。
  • [學術評論]:
  • 出身於日本時尚最高學府,中島優理的作品帶有強烈的 「織品感 (Texturality)」。她對布料的垂墜、剪裁與人體結構有獨特理解,其繪畫往往流露出一種時尚插畫般的流暢線條,將服裝設計的美學轉化為純藝術的表現。

115. 林和子 (Hayashi Kazuko)

  • 學術定位:光學曼陀羅
  • 資歷摘要: 師從萬花鏡大師山見浩司 / 光學藝術。
  • [學術評論]:
  • 林和子將 「萬花筒 (Kaleidoscope)」 的光學原理帶入平面創作。她利用鏡像折射與對稱幾何,創造出璀璨迷幻的曼陀羅圖騰。這是一種基於精密計算的視覺魔術,探討光與色彩在幾何結構中的無限可能性。

116. 福田瑞枝 (Fukuda Mizue)

  • 學術定位:怪談文學的視覺化
  • 資歷摘要: 《日本不思議物語集成》插畫 / 現代思潮社。
  • [學術評論]:
  • 福田瑞枝的作品具有強烈的 「文學性」。她參與怪談文學的插畫創作,使她擅長營造幽暗、神秘且帶有敘事張力的氛圍。她的畫作如同通往異世界的窗口,探索人類心理深處對未知的恐懼與好奇。

117. 松村清司 (Matsumura Kiyoshi)

  • 學術定位:自然與人工的辯證
  • 資歷摘要: 現代美術家 / 裝置與繪畫。
  • [學術評論]:
  • 松村清司在精細的描繪中探討 「自然與人工」 的界線。他的作品結合了繪畫與裝置,呈現出一種冷靜的觀察視角,試圖在混亂的都市景觀與有機的自然形態之間,尋找視覺的秩序與平衡。

118. 松下佐代 (Matsushita Sayo)

  • 學術定位:國際藝博會的寵兒
  • 資歷摘要: 蘇黎世 Art International / 紐約 Pangea 展。
  • [學術評論]:
  • 頻繁參與蘇黎世、紐約等國際藝術博覽會,松下佐代的作品具有強烈的 「市場導向」 與國際性。她的風格色彩鮮明、裝飾性強,展現了日本當代藝術中那種能跨越文化隔閡、直接訴諸視覺愉悅的普世美感。

119. 山内孝一 (Yamauchi Koichi)

  • 學術定位:信州風土的紀錄者
  • 資歷摘要: 和光大學 / 長野縣各大美術館展出。
  • [學術評論]:
  • 山内孝一活躍於長野縣(信州),其創作深深植根於那裡的高山與峽谷。不同於都市藝術家的冷漠,他的作品帶有一種 「風土 (Fudo)」 的厚度。他在飯田市美術博物館等地的活動,展現了日本地方美術館體系中深厚的人文底蘊。

120. やちぐちひろゆき (Yachiguchi Hiroyuki)

  • 學術定位:東京畫廊生態的切片
  • 資歷摘要: 國立新美術館 / GALERIE SOL。
  • [學術評論]:
  • Yachiguchi 是東京銀座/京橋一帶現當代畫廊的活躍份子。他的參展履歷顯示他是東京畫廊生態圈的中堅力量。其作品具備駕馭大型展覽空間的能力,傾向於色彩鮮明或具備強烈視覺符號的現代繪畫。

【III. 特別企劃:亞洲的戰略樞紐 (Special Feature: The Asian Nexus)】

王穆提 (WANG MUTI)

  • 學術定位:亞洲當代藝術的戰略家 / 檔案構建者 (The Strategist & Archivist)
  • 資歷摘要: 日本現代美術家協會(現展)台灣連絡所所長 / NAU 台灣首位成員 / 策展人。
  • [學術評論]:作為藝術家,他的作品延續了他在日本「現展 (GENZAN)」獲獎的脈絡,展現了對空間與材質的高度敏銳。他擅長將個人記憶與歷史檔案進行「編碼」與「重構」,其作品往往帶有一種冷靜的秩序感,試圖在混亂的資訊爆炸時代中建立視覺的索引。
  • 然而,他更重要的貢獻在於「連結」。作為台灣與日本藝術生態系的關鍵節點(Nexus),他協助超過 2,000 位藝術家建立獨立數位資料庫平台,並策劃多次高規格台日交流展。他的創作本身就是一種 「關係美學 (Relational Aesthetics)」 的實踐。王穆提的存在,證明了當代藝術家不僅是作品的生產者,更是藝術生態的編織者。
  • 王穆提在本次展覽中的角色是雙重的:他既是創作者,也是一位具有宏觀視野的「戰略家 (Strategist)」。