王穆提社長隨筆:紀伯倫-詼諧生命家

《紀伯倫全集》一直是我認為用詼諧幽默的語言詮釋生命的書籍,數年後再次閱讀到這則文章,依然會心一笑。

內容如下:
在瘋人院內的花園裡,我碰到一個年輕人,蒼白又讓人憐愛的臉上,充滿疑惑。 我在他身邊的凳上坐下,問:「為什麼你在這兒?」

他驚奇的看著我,答道:「這個問題不太合適,但我還是回答你吧:我父親要我做個跟他一樣的人,我叔叔則要我跟他一樣,母親要我模仿他傑出的父親,姊姊卻把她航海的丈夫當作我的最高榜樣,哥哥又要我學他那樣,做個出色的運動員。」

「我的老師們,那些文學博士、音樂大師、邏輯學家等等,也都決意要我像他們在鏡子裡的照影一樣,同他們如出一轍。」

「所以我來到此地,我發現這裡更健全;至少,我能成為我自己。」

忽然,他轉過身來問我:「告訴我,你是否也為逃避別人的教誨與忠告,才來 到此地?」

我回答:「不,我是個參觀者。」

瘋人喊了起來:「噢,你也是住在大牆外邊瘋人院裡的人啊!」
---《紀伯倫全集》《遊子》